Black Lyrics in Swedish by Pearl Jam

Home / Lyrics translation / Pearl Jam / Black

Below, I translated the lyrics of the song Black by Pearl Jam from English to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Tomma dukar

Oberörda lerark

Låg utspridda framför mig

Som hennes kropp en gång gjorde

Alla fem horisonter

Kretsade kring hennes själ

Som jorden till solen

Nu luften jag smakade och andades

Har tagit en vändning

Och allt jag lärde henne var allt

Jag vet hon gav mig allt hon bar

Och nu mina bittra händer

Skavar under molnen

Av det som var allt

Bilderna har

Alla tvättats i svart

Tatuerat allt

Jag tar en promenad ute

Jag är omgiven av

Några barn som leker

Jag kan känna deras skratt

Så varför sveder jag

Och vridna tankar som snurrar

Runt mitt huvud

Jag snurrar

Hur snabbt solen kan falla bort

Och nu mina bittra händer

Vagga krossat glas

Av det som var allt

Alla bilderna har

Alla tvättats i svart

Tatuerat allt

All kärlek blivit dålig

Förvandlade min värld till svart

Tatuerat allt jag ser

Allt jag är

Allt jag kommer att bli, ja

Jag vet en dag du kommer att ha ett vackert liv

Jag vet du kommer att bli en stjärna

På någon annans himmel

Men varför

Varför

Varför kan det inte vara

Kan det inte vara mitt

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

chafe — skava / gnugga

Chafe betyder 'skava' eller 'gnugga', ofta p

I den h

Det

Pearl Jams låt "Black" är en kraftfull och hjärtskärande ballad om en förlorad kärlek. Sångaren beskriver hur hans värld, som en gång var som en tom målarduk full av möjligheter, nu har färgats helt svart. Kvinnan han älskade var centrum i hans universum, "som jorden till solen", men nu är allt förändrat. Minnen som en gång var vackra är nu "tvättade i svart", och smärtan känns permanent, som en tatuering.

Låten fångar den djupa känslan av isolering efter ett uppbrott. Sångaren ser barn leka och känner deras skratt, men det får honom bara att må sämre. Hans händer är bittra och håller i "krossat glas av vad som var allt". Det mest smärtsamma är insikten att hon kommer att gå vidare och få ett vackert liv, att hon kommer bli en "stjärna på någon annans himmel". Låten slutar med en desperat fråga som ekar av sorg: Varför kunde det inte bli min?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Black by Pearl Jam!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Pearl Jam Black Lyrics