Below, I translated the lyrics of the song Weź Nie Pytaj by Paweł Domagała from Polish to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ciągle chodzę w te same miejsca
Käyn samoissa paikoissa jatkuvasti
Bo gdzie indziej miałbym być
Koska missä muualla olisin?
Nie szukam, wszystko mam
En katso, minulla on kaikki
Teraz trzymam to w rękach
Nyt pidän sitä käsissäni
Bo nie chcę wypuścić już nic
Koska en halua enää päästää irti mistään
Nie chcę przygód
En halua seikkailuja
Ciebie mam, ciebie mam
Minulla on sinut, minulla on sinut
Największą przygodę jaką zesłał mi Pan
Suurin seikkailu, jonka Herra on minulle lähettänyt
Alleluja, Amen, Heja
Halleluja, Aamen, Hei
Się nie nudzę, się tobą nie nudzę
En ole tylsistynyt, en ole tylsistynyt kanssasi
Codziennie od nowa cię kocham, no kocham
Joka päivä rakastan sinua uudelleen, rakastan sinua
Więc chodź, weź no chodź
Joten tule, tule, tule
Weź nie pytaj, weź się przytul
Älä kysy, tule syleilemään
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Tule tänne kanssani, ole täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną idź krok w krok
Kulje kanssani askel askeleelta
Weź nie pytaj, weź się przytul
Älä kysy, tule syleilemään
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Tule tänne kanssani, ole täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną idź krok w krok
Kulje kanssani askel askeleelta
Nie chcę wolności
En halua vapautta
Chcę miłości, miłości
Haluan rakkautta, rakkautta
Wolności nie chcę, miłości tak dużo mi daj, weź no daj
Vapautta en halua, rakkautta niin paljon minulle anna, anna nyt
Nie chcę w spokoju
En halua rauhaa
Chcę we dwoje
Haluan sen yhdessä
Chcę się wściekać o bzdury, wszystko to, wszystko chcę mieć
Haluan raivota hölynpölystä, kaiken tämän, kaiken haluan saada
Nie chcę żyć polityką
En halua elää politiikalla
Kiedy tłumy na mieście
Kun väkijoukot ovat kaupungilla
Córkom zrobię jeść
Tyttärilleni teen ruokaa
Nic nie muszę
Minun ei tarvitse mitään
Wszystko mam, wszystko mam
Minulla on kaikki, minulla on kaikki
I ciebie, i małe, i więcej nie muszę już nic
Ja sinut, ja pienet, enkä tarvitse enää mitään muuta
Weź nie pytaj, weź się przytul
Älä kysy, tule syleilemään
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Tule tänne kanssani, ole täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną idź krok w krok
Kulje kanssani askel askeleelta
Weź nie pytaj, weź się przytul
Älä kysy, tule syleilemään
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Tule tänne kanssani, ole täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną idź krok w krok
Kulje kanssani askel askeleelta
Kiedy stuknie mi 50 lat
Kun täytän 50 vuotta
Wkoło fury i bzdury
Ympärillä autoja ja hölynpölyä
Dziewczyny młode do mnie i ach
Nuoria tyttöjä luokseni ja ah
Ty wołaj mnie
Sinä kutsu minua
Zawołaj mnie, zawołaj mnie
Kutsu minua, kutsu minua
Weź nie świruj, weź się przytul
Älä sekoile, tule syleilemään
Weź tu przy mnie, weź tu trwaj
Tule tänne luokseni, pysy täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną zawsze bądź
Ole aina kanssani
Weź nie pytaj, weź się przytul
Älä kysy, tule syleilemään
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Tule tänne kanssani, ole täällä
Weź nie młodniej
Älä nuorru
Weź się starzej
Tule vanhenemaan
Razem ze mną, razem ze mną
Kanssani, kanssani
Weź się przytul, weź się przytul, weź się przytul
Tule syleilemään, tule syleilemään, tule syleilemään
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind
