Below, I translated the lyrics of the song Weź Nie Pytaj by Paweł Domagała from Polish to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ciągle chodzę w te same miejsca
Ma käin ikka ja jälle samades kohtades
Bo gdzie indziej miałbym być
Sest kus ma mujal oleksin?
Nie szukam, wszystko mam
Ma ei vaata, mul on kõik
Teraz trzymam to w rękach
Nüüd hoian seda oma kätes
Bo nie chcę wypuścić już nic
Sest ma ei taha enam millestki lahti lasta
Nie chcę przygód
Ma ei taha seiklusi
Ciebie mam, ciebie mam
Mul on sina, mul on sina
Największą przygodę jaką zesłał mi Pan
Suurim seiklus, mille Issand mulle saatnud on
Alleluja, Amen, Heja
Halleluuja, aamen, hei
Się nie nudzę, się tobą nie nudzę
Mul pole igav, mul pole sinuga igav
Codziennie od nowa cię kocham, no kocham
Iga päev armastan sind uuesti, ma armastan sind
Więc chodź, weź no chodź
Nii et tule, tule, tule
Weź nie pytaj, weź się przytul
Ära küsi, lihtsalt kallista mind
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Ole siin minuga, ole siin
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną idź krok w krok
Käi minuga samm-sammult
Weź nie pytaj, weź się przytul
Ära küsi, lihtsalt kallista mind
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Ole siin minuga, ole siin
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną idź krok w krok
Käi minuga samm-sammult
Nie chcę wolności
Ma ei taha vabadust
Chcę miłości, miłości
Ma tahan armastust, armastust
Wolności nie chcę, miłości tak dużo mi daj, weź no daj
Vabadust ma ei taha, anna mulle nii palju armastust, lihtsalt anna
Nie chcę w spokoju
Ma ei taha rahu
Chcę we dwoje
Ma tahan seda koos
Chcę się wściekać o bzdury, wszystko to, wszystko chcę mieć
Ma tahan tühiste asjade pärast vihastada, kõike seda, kõike tahan ma saada
Nie chcę żyć polityką
Ma ei taha poliitikaga elada
Kiedy tłumy na mieście
Kui rahvahulgad on linnas
Córkom zrobię jeść
Tütardele teen süüa
Nic nie muszę
Ma ei pea midagi tegema
Wszystko mam, wszystko mam
Mul on kõik, mul on kõik
I ciebie, i małe, i więcej nie muszę już nic
Ja sina, ja pisikesed, ja rohkem ma ei vaja enam midagi
Weź nie pytaj, weź się przytul
Ära küsi, lihtsalt kallista mind
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Ole siin minuga, ole siin
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną idź krok w krok
Käi minuga samm-sammult
Weź nie pytaj, weź się przytul
Ära küsi, lihtsalt kallista mind
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Ole siin minuga, ole siin
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną idź krok w krok
Käi minuga samm-sammult
Kiedy stuknie mi 50 lat
Kui ma saan 50-aastaseks
Wkoło fury i bzdury
Ümberringi autod ja jama
Dziewczyny młode do mnie i ach
Noored tüdrukud minu juurde ja oh
Ty wołaj mnie
Sina hüüa mind
Zawołaj mnie, zawołaj mnie
Hüüa mind, hüüa mind
Weź nie świruj, weź się przytul
Ära lollita, lihtsalt kallista mind
Weź tu przy mnie, weź tu trwaj
Ole siin minu juures, lihtsalt jää siia
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną zawsze bądź
Ole alati minuga
Weź nie pytaj, weź się przytul
Ära küsi, lihtsalt kallista mind
Weź tu ze mną, weź tu bądź
Ole siin minuga, ole siin
Weź nie młodniej
Ära noorene
Weź się starzej
Lihtsalt vanane
Razem ze mną, razem ze mną
Minuga, minuga
Weź się przytul, weź się przytul, weź się przytul
Lihtsalt kallista mind, lihtsalt kallista mind, lihtsalt kallista mind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind