No Goodbye Lyrics in Spanish by Paul Kalkbrenner

Below, I translated the lyrics of the song No Goodbye by Paul Kalkbrenner from English to Spanish.
I got ghosts
Tengo fantasmas
Know you feel 'em, know you feel 'em
Sé que los sientes, sé que los sientes
When you hold me close
Cuando me abrazas cerca
It's those missed calls
Son esas llamadas perdidas
That I don't answer
Que no contesto
So he calls me from unknown
Así que me llama de número desconocido
So you can show me love if you wanna
Así que puedes mostrarme amor si quieres
I've still got a hangover
Todavía tengo resaca
He picked me up and put me down
Me levantó y me dejó caer
Here I am and it's over
Aquí estoy y se acabó
I look across and it's cold
Miro al otro lado y está frío
Where we used to pillow talk for hours
Donde solíamos charlar en la almohada durante horas
'Cause I'm still sleeping with a broken heart
Porque todavía duermo con el corazón roto
So I'll let you lay with me
Así que te dejaré acostarte conmigo
I can hide my tears from you in the dark
Puedo esconder mis lágrimas de ti en la oscuridad
While I'm lost in your body
Mientras estoy perdida en tu cuerpo
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
You walk me home, I'm gonna let you inside
Me acompañas a casa, voy a dejarte entrar
'Cause I'm still sleeping with a broken heart
Porque todavía duermo con el corazón roto
Hope you don't mind
Espero que no te importe
This isn't me
Esta no soy yo
I'm running wild for him when I should be running free
Estoy descontrolada por él cuando debería correr libre
I know my heart
Sé que mi corazón
Deserves to feel wrapped up in love, not torn apart
Merece sentirse envuelto en amor, no destrozado
So show me love if you wanna
Así que puedes mostrarme amor si quieres
I've still got a hangover
Todavía tengo resaca
He picked me up and put me down
Me levantó y me dejó caer
Here I am and it's over
Aquí estoy y se acabó
I look across and it's cold
Miro al otro lado y está frío
Where we used to pillow talk for hours
Donde solíamos charlar en la almohada durante horas
'Cause I'm still sleeping with a broken heart
Porque todavía duermo con el corazón roto
So I'll let you lay with me
Así que te dejaré acostarte conmigo
I can hide my tears from you in the dark
Puedo esconder mis lágrimas de ti en la oscuridad
While I'm lost in your body
Mientras estoy perdida en tu cuerpo
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
You walk me home, I'm gonna let you inside
Me acompañas a casa, voy a dejarte entrar
'Cause I'm still sleeping with a broken heart
Porque todavía duermo con el corazón roto
Hope you don't mind, don't mind
Espero que no te importe, no te importe
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
You walk me home, I'm gonna let you inside
Me acompañas a casa, voy a dejarte entrar
'Cause I'm still sleeping with a broken heart
Porque todavía duermo con el corazón roto
Hope you don't mind, don't mind
Espero que no te importe, no te importe
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
Just for tonight
Solo por esta noche
There's no goodbye
No hay adiós
There's no goodbye
No hay adiós
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hangover — resaca

Hangover se traduce como 'resaca'. Aunque comúnmente se refiere a los efectos desagradables después de beber alcohol, en esta canción, su significado es más profundo y metafórico.

Aquí, la 'resaca' no es solo física, sino emocional. La letra dice: "I've still got a hangover", sugiriendo que el narrador aún arrastra las consecuencias emocionales de una relación pasada, un dolor que persiste como una resaca. Es una forma interesante de describir un estado de malestar prolongado que va más allá de lo físico.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Paul Kalkbrenner
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAUL KALKBRENNER