Grow Up Lyrics in Croatian by Paramore

Self-righteous znači 'samopravedan' ili 'licemjeran'. Opisuje osobu koja je uvjerena u vlastitu moralnu ispravnost i superiornost, često osuđujući druge.

U pjesmi, Paramore koristi ovu riječ kako bi opisala lažne prijatelje kao "self-righteous pawns in a losing game" (samopravedne pijune u izgubljenoj igri). To je snažan izraz koji naglašava osjećaj izdaje i razočaranja u ljude koji se pretvaraju da su bolji nego što jesu.

U pjesmi "Grow Up" Paramore nas vodi na putovanje odrastanja i suočavanja s teškim odlukama. Pjevačica se oprašta od lažnih prijatelja, opisujući ih kao "self-righteous pawns in a losing game" [samopravedne pijune u igri koja se gubi]. Osjeća se kao teret od rođenja ("Been a burden since the day I was born"), ali odlučuje da više nije mala djevojčica.

Ova pjesma je iskrena izjava o tome kako ponekad moramo ostaviti ljude iza sebe kako bismo rasli. Pjevačica je umorna od ljutnje na svijet i ne želi sažaljenje, već priznaje da se ona i stvarnost uglavnom slažu ("We get along for the most part, Me and reality"). To je snažna poruka o prihvaćanju stvarnosti i kretanju naprijed, čak i kad to znači ostaviti neke stvari i ljude u prošlosti.