Furore Lyrics in Swedish by Paola E Chiara

Furore betyder 'furore' eller 'raseri' på svenska. Det är ett ord som förmedlar en känsla av intensiv passion, entusiasm eller till och med vildhet.

I låten "Furore" av Paola E Chiara används ordet för att beskriva den elektriska och ostoppbara energin i att vara förälskad och dansa. Det handlar om att släppa loss, göra oväsen och leva i nuet med en sådan intensitet att det känns som ett raseri av känslor.

Det här är en riktig discodänga som handlar om att tappa bort sig själv på dansgolvet med någon speciell. Allt kretsar kring den där elektriska känslan när man får ögonkontakt och allt annat försvinner. Sången beskriver hur ångesten försvinner när den här personen är nära: "La pista non è più buia / E l'ansia con te si annulla" (Dansgolvet är inte mörkt längre / Och med dig försvinner ångesten).

Refrängen exploderar med ordet "Furore", som betyder raseri eller frenesi. Det handlar om en passionerad, nästan vild känsla av att vara tillsammans. De sjunger om att älska varandra och föra oväsen: "Amarsi e fare rumore" (Att älska varandra och föra oväsen). Det är en uppmaning att dansa utan att stanna, som om det vore den sista låten någonsin. Känslan är så stark att den inte kan beskrivas med ord, "E due milioni di parole non bastano" (Och två miljoner ord räcker inte), utan allt som behövs finns i ett enda hjärtslag.