Furore Lyrics in Norwegian by Paola E Chiara

Furore betyr 'raseri' eller 'furore', og beskriver en intens, nesten ustyrlig følelse av begeistring eller lidenskap.

I denne sangen brukes ordet for å fange den elektriske stemningen og den overveldende gleden ved å danse og være forelsket. Det handler om å slippe seg løs og la følelsene ta over, noe som gjør det til et veldig levende og engasjerende ord i konteksten av sangen.

Denne italienske poplåten handler om en elektrisk og altoppslukende følelse mellom to personer på dansegulvet. All angst forsvinner når de er sammen, som sangeren sier: «La pista non è più buia / E l'ansia con te si annulla» (Dansegulvet er ikke mørkt lenger / Og angsten forsvinner med deg). Det er en intens, non-verbal forbindelse; alt som trengs er et blikk for å se «un fuoco, una strobo / Un riflesso di noi» (en flamme, et strobelys / en refleksjon av oss).

Refrenget er en eksplosjon av energi. Ordet «Furore» betyr raseri eller vanvidd, og her brukes det til å beskrive en lidenskapelig kjærlighet som er høylytt og ustoppelig. De vil «Amarsi e fare rumore» (elske hverandre og lage støy) og danse som om det var den aller siste sangen. Følelsen er så sterk at den overgår ord – «due milioni di parole non bastano» (to millioner ord er ikke nok) – og alt de trenger finnes i et enkelt hjerteslag.