Camisado Lyrics in Portuguese Panic! At The Disco

Home / Lyrics Translation / Panic! At The Disco / Camisado

Below, I translated the lyrics of the song Camisado by Panic! At The Disco from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

O soro e sua cama de hospital

Isso não foi um acidente

Isso foi uma cadeia terapêutica de eventos

Este é o cheiro de pele morta num piso de linóleo

Este é o cheiro das alas de quarentena de um hospital

Não é tão agradável e não é tão convencional

Não é normal nem a f*der, mas a gente lida, a gente lida

A anestesia nunca fez efeito e eu me pergunto onde

Está a apatia e a urgência que eu pensei ter fingido

Não é tão agradável e não é tão convencional

Não é normal nem a f*der, mas a gente lida, a gente lida

Só recoste-se, só recoste-se, só recoste-se e relaxe

Só recoste-se, só recoste-se, só recoste-se e recaia de novo

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Recoste-se, relaxe, recoste-se, recaia de novo

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Só recoste-se, só recoste-se

Você é uma emergência condecorada de rotina

Este é o cheiro de pele morta num piso de linóleo

Este é o cheiro das alas de quarentena de um hospital

Não é tão agradável, e não é tão convencional

Não é normal nem a f*der

Mas a gente lida, a gente lida

A anestesia nunca fez efeito e eu me pergunto onde

Está a apatia e a urgência que eu pensei ter fingido

Não é tão agradável e não é tão convencional

Não é normal nem a f*der, mas a gente lida, a gente lida

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Recoste-se, relaxe, recoste-se, recaia de novo

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Só recoste-se, só recoste-se

Recoste-se, recoste-se, relaxe, recaia, recoste-se, recoste-se

Você pode tirar o garoto da briga

Você é uma emergência condecorada de rotina

Os hematomas e contusões vão te lembrar o que você fez quando acordar

Você conquistou um lugar no topo do hall da fama da UTI

A câmera te pegou causando tumulto na maca de novo

Você é uma emergência condecorada de rotina

Os hematomas e contusões vão te lembrar o que você fez quando acordar

Você conquistou um lugar no topo do hall da fama da UTI

A câmera te pegou causando tumulto na maca de novo

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Recoste-se, relaxe, recoste-se, recaia de novo

Não dá pra tirar o garoto da briga

Tire a briga do garoto

Só recoste-se, só recoste-se

Recoste-se, recoste-se, relaxe, recaia, recoste-se, recoste-se

Você pode tirar o garoto da briga

O soro e sua cama de hospital

Isso não foi um acidente

Isso foi uma cadeia terapêutica de eventos

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

relapse — recaída

Relapse significa 'recaída', especialmente no contexto de uma doença, vício ou condição médica, onde há um retorno a um estado anterior após um período de melhora.

Na música, a palavra é usada de forma impactante para descrever um ciclo de luta e retorno a um estado de dificuldade, como em "Just sit back, just sit back, just sit back and relapse again". É uma palavra forte que captura a atmosfera de desespero e a temática hospitalar da canção.

Já alguma vez imaginou transformar uma ida ao hospital numa espécie de cerimónia de prémios? É exatamente esse o cenário bizarro e intenso que "Camisado" nos apresenta. A canção mergulha na história de alguém que é uma "emergência condecorada", uma pessoa tão habituada a crises que já ganhou um lugar no hall da fama da UCI. A letra descreve um ciclo vicioso de luta e recaída, onde estar hospitalizado não foi um acidente, mas sim uma "cadeia terapêutica de eventos".

O refrão, com o seu ritmo contagiante, esconde uma mensagem mais sombria: "Sit back, relax, sit back, relapse again" (Senta-te, relaxa, senta-te, tem uma recaída outra vez). A música explora a ideia de que, por mais que se tente, não se pode tirar a luta de dentro de alguém: "Can't take the kid from the fight / Take the fight from the kid". É uma canção poderosa sobre batalhas internas, saúde mental e a estranha normalidade que situações extremas podem assumir nas nossas vidas.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Camisado by Panic! At The Disco!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Panic! At The Disco Camisado Lyrics