Below, I translated the lyrics of the song OJO DE HORUS by Paloma Mami from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime qué piensas
Tell me what you think
Cuando no hay nadie cerca
When there is no one close
Si tu corazón abrieras
If your heart opened
Verías solo mis huellas
You would see just my footprints
Y cuando otra te dé amor
And when another gives you love
Mi nombre tu mente recordará
My name your mind will remember
Ojo de Horus, siempre voy a estar
Horus eye, I'm always going to be
Este embrujo nunca se va a quitar, mmm
This spell will never be removed, mmm
Yo siempre estoy pensando en ti, no sé qué piensas tú
I'm always thinking about you, I don't know what you think
Siento que te conozco desde siempre, déja vu
I feel that I always know you, Déja Vu
Te convertí en mi boo, por ti yo no vendí más drogas
I made you my boo, for you I didn't sell more drugs
Ahora que no te tengo, me he compra'o más pistola'
Now that I do not have you, I have bought more gun '
Me siento solo y vacío como decía Héctor
I feel alone and empty as Héctor said
La voz que me habla en mi mente me está matando lento
The voice that speaks to me in my mind is killing me slowly
'No se te ve contento, papi', me dice la ganga
'You don't look happy, dad,' the bargain tells me
Prefiero dispararme si no veo más tus nalgas
I prefer to shoot if I don't see your buttocks anymore
Esto no es normal, me tienes trabaja'o, brujita
This is not normal, you have me work, witch
Y bien dentro de ti tú sabes que me necesitas
And well inside you you know what you need
No sé si usaste mi foto o de tu calzón la agüita
I don't know if you used my photo or your panties
Me tienes aquí como loco pensando en tu risita
You have me here crazy thinking about your gig
Dime qué piensas
Tell me what you think
Cuando no hay nadie cerca
When there is no one close
Si tu corazón abrieras
If your heart opened
Verías solo mis huellas
You would see just my footprints
Y cuando otra te dé amor
And when another gives you love
Mi nombre tu mente recordará
My name your mind will remember
Ojo de Horus, siempre voy a estar
Horus eye, I'm always going to be
Este embrujo nunca se va a quitar, mmm
This spell will never be removed, mmm
Lo nuestro estaba escrito, jamás pudo cambiar
Ours was written, he could never change
Una historia de amor, pero no supiste amar
A love story, but you didn't know how to love
Pa' ti yo era una luz que tú querías tapar
Pa 'you was a light that you wanted to cover
Por eso en esta vida sufrir te va a tocar
That is why in this life suffering will touch you
Te di todo el amor que yo tenía
I gave you all the love I had
Te di más de lo que yo podía
I gave you more than I could
Sé que cuando te duela más me vas a llamar
I know that when it hurts you more you will call me
Y como Cleopatra, no me vas a encontrar
And like Cleopatra, you will not find me
Te di todo el amor que tenía
I gave you all the love I had
Te di, te di, te di, te di
I gave you, I gave you, I gave you
Te di todo el amor que tenía pa' ti
I gave you all the love I had pa 'ti
Solo pa' ti, era pa' ti
Just pa 'ti, it was pa' ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind