Te Vas Lyrics in Turkish by Ozuna
Aguantar kelimesi 'dayanmak' veya 'katlanmak' anlamına gelir. Bu kelime, zor bir duruma veya acıya sabırla tahammül etmeyi ifade eder.
Şarkıda Ozuna, sevgilisinin gidişiyle yaşadığı büyük acıyı anlatırken bu kelimeyi kullanır. "Dime cómo aguantar tanto dolor" (Bu kadar acıya nasıl dayanacağımı söyle bana) diyerek, kalbindeki derin üzüntüye nasıl tahammül edeceğini sorgular. Bu kelime, şarkının duygusal yoğunluğunu ve kahramanın çaresizliğini çok iyi yansıtır.
Porto Rikolu reggaeton sanatçısı Ozuna, bu parçada aniden terk edilmenin getirdiği kafa karışıklığını ve uykusuz geceleri anlatıyor. Şarkı doğrudan "Ya ni duermo al saber que a mi lado no estás" (Yanımda olmadığını bildiğim için artık uyuyamıyorum bile) sözleriyle başlıyor. Karşısındaki kişi hiçbir açıklama yapmadan çekip gitmiş. Ozuna da durmadan "Y te vas, sin decirme nada, sin saber un por qué" (Ve gidiyorsun, bana hiçbir şey söylemeden, bir neden bilmeden) diyerek aynı cevapsız soruya çarpıp duruyor.
Şarkının en can alıcı yeri, hatanın kendisinde olup olmadığını delicesine merak ettiği anlar: "Dime la verdad, si fui yo el que fallé" (Bana gerçeği söyle, hata yapan ben miydim?). Hatta günlük İspanyolca konuşma dilinde todo (her şey) kelimesinin kısaltması olan "to'" ifadesini kullanarak "To' lo pagaría por tener tus besos" (Öpücüklerine sahip olmak için her şeyi öderdim) diyor. Sessiz kalmaktan yorulan kalbi, "Si será hasta nunca, por favor contesta" (Eğer bu bir elveda ise, lütfen cevap ver) diyerek belirsizliğe net bir son istiyor.
