Te Vas Lyrics in Dutch by Ozuna
Aguanto komt van het werkwoord aguantar, wat 'verdragen', 'uithouden' of 'verdragen' betekent. Het is een veelzijdig woord dat je niet elke dag in liedjes hoort, waardoor het opvalt.
In de context van dit lied gebruikt Ozuna het om zijn diepe emotionele pijn uit te drukken. Hij zingt: "Dime cómo aguantar tanto dolor" (Zeg me hoe ik zoveel pijn kan verdragen), wat de intensiteit van zijn verdriet benadrukt. Het is een krachtig woord dat de luisteraar meeneemt in zijn emotionele strijd.
Ozuna's "Te Vas" is een emotioneel nummer over de pijn van een onverwacht afscheid. De zanger ligt wakker en vraagt zich af waarom zijn geliefde is vertrokken, zonder enige uitleg. Hij zingt: "Ya ni duermo / Al saber que a mi lado no estás" [Ik slaap niet eens meer / Wetende dat je niet aan mijn zijde bent].
Het lied is een wanhopige smeekbede om antwoorden. Hij vraagt zich af of hij de fout heeft gemaakt ("Si fui yo el que fallé" [Als ik degene was die faalde]) en wil niets liever dan het hart van zijn geliefde zien. De herhaling van "Y te vas / Sin decirme nada / Sin saber un por qué" [En je gaat / Zonder iets tegen me te zeggen / Zonder een waarom te weten] benadrukt de verwarring en het verdriet. Hij zou alles geven om haar terug te krijgen en zijn gedachten te veranderen. Het is een lied vol hartzeer en het verlangen naar afsluiting.
