Good Time Lyrics in Slovak by Owl City, Carly Rae Jepsen

Below, I translated the lyrics of the song Good Time by Owl City from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Vždy je dobrý čas
Vstal som pravou nohou
Čo je to za Prince pieseň v mojej hlave?
Ruky hore, ak sa chceš dnes večer zabaviť
Lebo je vždy dobrý čas
Spal som vo všetkom oblečení, akoby mi to bolo jedno
Naskočil som do taxíka, vezmite ma kamkoľvek
Som za, ak sa chceš dnes večer zabaviť
Lebo je vždy dobrý čas
Dobré ráno a dobrú noc
Zobudím sa za súmraku
Bude to v poriadku
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Woah
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Vždy je dobrý čas
Woah
Vystresoval som sa, znova mi spadol telefón do bazéna
Odhlásil som sa z izby, zašiel som k bankomatu
Poďme sa zabaviť, ak sa chceš dnes večer zabaviť
Lebo je vždy dobrý čas
Dobré ráno a dobrú noc
Zobudím sa za súmraku
Bude to v poriadku
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Woah
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Woah
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Nezáleží na tom kedy
Vždy je vtedy dobrý čas
Nezáleží na tom kde
Vždy je tam dobrý čas
Nezáleží na tom kedy
Vždy je vtedy dobrý čas
Vždy je dobrý čas
Woah
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Woah
Woah
Vždy je dobrý čas
Woah
Ani sa nemusíme snažiť
Vždy je dobrý čas
Woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Adam R. Young, Brian Dong Ho Lee, Matthew Arnold Thiessen
Did you like this lyrics translation?

twilight — súmrak

Twilight znamená 'súmrak' alebo 'šero'. Je to poetické slovo, ktoré opisuje čas tesne po západe slnka alebo pred jeho východom, keď obloha nie je úplne tmavá, ale ani úplne svetlá.

V piesni sa spieva: "I'll wake up at twilight" (Zobudím sa za súmraku). Táto fráza naznačuje bezstarostný a nekonvenčný životný štýl, kde sa spí cez deň a žije v noci, čo dokonale vystihuje uvoľnenú a radostnú atmosféru piesne.

Priprav sa na poriadnu dávku dobrej nálady! Pieseň "Good Time" od Owl City a Carly Rae Jepsen je ako slnečný deň, ktorý ti pripomenie, že na to, aby si sa bavil, nepotrebuješ žiadny špeciálny dôvod. Je to o tom, že sa zobudíš na správnej strane postele s pesničkou Princea v hlave a si pripravený na všetko, čo deň prinesie.

Texty ako "Slept in all my clothes like I didn't care" [Spal som v oblečení, akoby mi to bolo jedno] a "Hopped into a cab, take me anywhere" [Naskočil som do taxíka, vezmi ma kamkoľvek] ukazujú spontánnosť a bezstarostnosť. Je to o tom, že sa netreba snažiť – "We don't even have to try" [Nemusíme sa ani snažiť] – pretože dobrá nálada je vždy nablízku. A dokonca aj keď ti spadne telefón do bazéna, ako sa spieva v "Freaked out dropped my phone in the pool again" [Vystresovaný som si znova pustil telefón do bazéna], je to stále len súčasť dobrodružstva. Nezáleží na tom, kedy ani kde, vždy je ten správny čas na zábavu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Good Time by Owl City!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOOD TIME BY OWL CITY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Owl City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.