Good Time Lyrics in Finnish by Owl City, Carly Rae Jepsen

Below, I translated the lyrics of the song Good Time by Owl City from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Aina on hauskaa
Heräsin oikealla jalalla
Mikä tää Prince-biisi on mun päässä?
Kädet ylös, jos olet valmis juhlimaan tänä iltana
Koska aina on hauskaa
Nukuin kaikki vaatteet päälläni, kuin en välittäisi
Hyppäsin taksiin, vie minut minne vain
Olen messissä, jos olet valmis juhlimaan tänä iltana
Koska aina on hauskaa
Hyvää huomenta ja hyvää yötä
Herään iltahämärässä
Kaikki on hyvin
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Woah
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Aina on hauskaa
Woah
Säikähdin, pudotin puhelimeni taas altaaseen
Kirjauduin ulos huoneestani, kävin pankkiautomaatilla
Hengataan, jos olet valmis juhlimaan tänä iltana
Koska aina on hauskaa
Hyvää huomenta ja hyvää yötä
Herään iltahämärässä
Kaikki on hyvin
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Woah
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Woah
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Ei ole väliä milloin
Silloin on aina hauskaa
Ei ole väliä missä
Siellä on aina hauskaa
Ei ole väliä milloin
Silloin on aina hauskaa
Aina on hauskaa
Woah
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Woah
Woah
Aina on hauskaa
Woah
Meidän ei tarvitse edes yrittää
Aina on hauskaa
Woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Adam R. Young, Brian Dong Ho Lee, Matthew Arnold Thiessen
Did you like this lyrics translation?

twilight — iltahämärä

Twilight tarkoittaa iltahämärää, sitä aikaa juuri auringonlaskun jälkeen tai ennen auringonnousua, kun taivas on vielä valoisa mutta aurinko ei näy. Se on kaunis ja hieman mystinen sana, jota ei kuule joka päivä.

Laulussa artisti laulaa: "I'll wake up at twilight". Tämä luo mielenkiintoisen kuvan siitä, että hän elää epätavallista elämää, jossa päivät ja yöt sekoittuvat, ja hän herää, kun useimmat ihmiset ovat jo nukkumassa tai menossa nukkumaan. Se antaa laululle unenomaisen ja huolettoman tunnelman.

Tämä kappale on täydellinen, kun haluat vain unohtaa huolet ja pitää hauskaa! Owl City ja Carly Rae Jepsen laulavat siitä, kuinka hyvä fiilis voi löytyä mistä ja milloin vain. Ei haittaa, vaikka heräisit sängyn väärältä puolelta tai puhelin putoaisi uima-altaaseen – "It's always a good time" [Aina on hauskaa].

Laulussa on rento asenne elämään: "Slept in all my clothes like I didn't care" [Nukuin vaatteet päälläni kuin en välittäisi] ja "I'll wake up at twilight" [Herään iltahämärässä]. Tärkeintä on, että olet valmis pitämään hauskaa, ja silloin "We don't even have to try" [Meidän ei tarvitse edes yrittää]. Se on sellainen biisi, joka saa sinut hymyilemään ja tanssimaan!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Good Time by Owl City!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOOD TIME BY OWL CITY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Owl City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.