El Fucking MVP Lyrics in English Ovi
Below, I translated the lyrics of the song El Fucking MVP by Ovi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mí
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací
That if I am good, I have been good since that day I was born
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mi
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací, yeah
That if I am good, I have been good since that day I was born, yeah
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
Claro que sí yo no me he ido, aún sigo aquí
Of course I haven't left, I'm still here
Par de envidiosos hablando de mi
Couple of envious people talking about me
Pero, dime ¿qué han lograo'?
But tell me what have they achieved?
Ninguno ha hecho ni pin-
No one has even painted
Intento de artista con delirio de cantante
Artist's attempt with singer's delirium
Al final dan risa, todos son comediante'
In the end they make you laugh, they are all comedians'
están mamando allí, pero aquí es que mamaban antes
They are sucking there, but here they sucked before
Recuerda que fue conmigo el primer día que tú montaste
Remember that he went with me the first day you rode
Y por ahí viene la ola y los veo sin salvavidas
And that's where the wave comes and I see them without lifeguards
Cómo me ha cambiao' la vida, desde que dejé a mi ex
How my life has changed since I left my ex
Yo les doy y las bloqueo de por vida
I give them and block them for life
Me la paso con modelos de Colombia y Argentina
I spend time with models from Colombia and Argentina
Su falsedad los delata
Their falsehood betrays them
Han intentado tumbarme, ya es mi fuerte, mi zapata
They have tried to knock me down, it is now my strength, my shoe
Mamá dice que me cuide, 'Mijo, que la envidia matas
Mom says she should take care of me, 'Mijo, you kill envy
Y el palo guardao' en el clóset, que no sale como Nata
And the stick is kept in the closet, it doesn't come out like Nata
Fuck a las noticia' que dañan mi imagen
Fuck the news that damages my image
Sentado en el Ferra vi su reportaje
Sitting in the Ferra I saw your report
Enrolando un blunt desde mi garaje
Rolling a blunt from my garage
Pensando que nunca apoyan cuando no eres nadie
Thinking that they never support when you are nobody
Fuck you
Fuck you
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mi
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací
That if I am good, I have been good since that day I was born
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mi
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací, yeah
That if I am good, I have been good since that day I was born, yeah
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
Tuve que emigrar, nada de esto fue fácil
I had to emigrate, none of this was easy
Ve sacándole pluma y papel
Take out a pen and paper
Ni tú mismo crees lo que tú canta', así que
You yourself don't believe what you sing, so
Bájale el de huevo a tu pastel
Reduce the egg to your cake
Un saludo a los que están presos
Greetings to those who are imprisoned
Los que me apoyaron, les dejé mi cel
Those who supported me, I left them my cell phone
Yo no le caigo atrás ni al dinero
I don't even fall behind money
Ese es mi mejor amigo y siempre va a volver para acá
That's my best friend and he will always come back here
Eso ya lo sé, cogí un melón, lo multipliqué
I already know that, I took a melon, I multiplied it
Saqué dosciento' y lo publiqué
I got two hundred and published it
Se preguntaron cómo pero no expliqué
They wondered how but I didn't explain
Hablan más que un presidente en campaña
They talk more than a president on a campaign
Por eso de una te identifiqué
That's why I identified you at once
Tú eres chiva, ya verifiqué
You are a goat, I already verified
Por tu culpa fue que terminé en TGK, dog
It was your fault that I ended up in TGK, dog
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mi
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací
That if I am good, I have been good since that day I was born
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
No ando buscando el dinero
I'm not looking for the money
El dinero ahora me busca a mi
The money is now looking for me
Que si soy bueno, yo soy bueno desde ese día que nací, yeah
That if I am good, I have been good since that day I was born, yeah
Una leyenda, una promesa, el patrón, el fucking MVP
A legend, a promise, the boss, the fucking MVP
La fama llamó, le contesté, claro que sí
Fame called, I answered, of course it did
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.