Quédate Lyrics in English OV7
Below, I translated the lyrics of the song Quédate by OV7 from Spanish to English.
Ya lo sé, estoy cayendo
I know, I'm falling
Ya lo sé, comienzo a enamorarme
I know, I'm starting to fall in love
No quiero rescatarme
I don't want to be rescued
Ya lo sé, no tienes miedo
I know, you're not afraid
Ya lo sé, que quieres arriesgarte
I know, you want to take the risk
Y sabes, va a pasarte, mm-hmm
And you know, it's going to happen to you, mm-hmm
El amor te hace ciego y rompe la voz
Love blinds you and breaks your voice
El amor te hace daño y te parte en dos
Love hurts you and breaks you in two
Y por eso yo quiero amarte
And that's why I want to love you
Quédate
Stay
Destrúyeme, sálvame
Destroy me, save me
Y hagámonos juntos mil pedazos una y otra vez
And let's tear each other to a thousand pieces again and again
Por eso, quiéreme
That's why, love me
Hagámonos mal, mi bien
Let's hurt each other, my love
Porque un corazón que sabe amar
Because a heart that knows how to love
Sabe doler también
Knows how to hurt too
Y es que es el amor
And that's what love is
Ya lo ves, no hay nada cierto
You see, nothing is certain
Ya lo ves, que el para siempre ha muerto
You see, forever is dead
Y hoy es lo que cuento
And today is what I'm saying
El amor te hace ciego y rompe la voz
Love blinds you and breaks your voice
El amor te hace daño y te parte en dos
Love hurts you and breaks you in two
Y por eso yo quiero amarte
And that's why I want to love you
Quédate
Stay
Destrúyeme, sálvame
Destroy me, save me
Y hagámonos juntos mil pedazos una y otra vez
And let's tear each other to a thousand pieces again and again
Por eso, quiéreme
That's why, love me
Hagámonos mal, mi bien
Let's hurt each other, my love
Porque un corazón que sabe amar
Because a heart that knows how to love
Sabe doler también
Knows how to hurt too
Y es que es el amor
And that's what love is
El amor te hace ciego y rompe la voz
Love blinds you and breaks your voice
El amor te hace ciego y rompe la voz
Love blinds you and breaks your voice
Quédate
Stay
Destrúyeme, sálvame
Destroy me, save me
Y hagámonos juntos mil pedazos una y otra vez
And let's tear each other to a thousand pieces again and again
Por eso, quiéreme
That's why, love me
Hagámonos mal, mi bien
Let's hurt each other, my love
Porque un corazón que sabe amar
Because a heart that knows how to love
Sabe doler también
Knows how to hurt too
Y es que es el amor
And that's what love is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OV7
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime