Below, I translated the lyrics of the song Ya Fue by Óscar Maydon from Spanish to English.
Verse 1
Desde hace tiempo sigo sin pensarte
I still don't think about you
Chingo de madrugadas, que vivo como gangster
F*ckload of late nights, I live like a gangster
Ya fue tu tiempo, a la verga con ese cuento
Your time's up, f*ck that story
Ya no eches la culpa, fuiste tú quien la cagaste
Stop blaming, you were the one that f*cked it up
Yo no soy tu pendejo, fue tan fácil olvidarte
I'm not your dumb*ss, it was so easy to forget you
Ya fue tu tiempo, que otro perro muerda ese hueso
Your time's up, let another dog bite that bone
Chorus 1
Para volver, ocupamos un poco más de tiempo, todo que ver
To get back, we need a bit more time, everything to do with it
Si tú no estás, me vuelvo loco y nada llena
If you're not here, I go crazy and nothing fills me
La neta, siento que la chingada me lleva
Honestly, I feel that I'm getting f*cked over
Nada me sana, ni la pacona que gasté en las putas
Nothing heals me, not even the big wad I blew on hookers
Y la lavada de tanto polvo, la neta, ni siento nada
And from washing so much powder, honestly, I don't feel a thing
Me vuelvo loco, está re buena la lavada y la chavala
I go crazy, the wash and the girl are really good
¿Y cómo le hacemos si está re buena la lavada y la chavala?
And what do we do if the wash and the girl are that good?
Compa Luis, compa Óscar
Buddy Luis, buddy Óscar
Y su compa Óscar Maydon
And their buddy Óscar Maydon
Compa Jorsshh
Buddy Jorsshh
Verse 2
No sé pa' qué me buscas, la neta, no hay que menearle
I don't know why you look for me, honestly, there's no need to stir it
Ay, seguramente, vuelvo a ser el mismo de antes
Oh, surely, I'll be the same as before
Que soy bandolero, que siempre hago lo que quiero
That I'm an outlaw, that I always do what I want
Un polvo que me entume y unas putas pa' olvidarte
A line that numbs me and some hookers to forget you
Le piso a la cuadrada y un corrido pa' jalarme
I floor the square-body and a corrido to fire me up
Que soy bandolero, que buena vida la que llevo
That I'm an outlaw, what a good life I lead
Chorus 2
Para volver, ocupamos un poco más de tiempo y todo que ver
To get back, we need a bit more time and everything to do with it
Si tú no estás, me vuelvo loco y nada llena
If you're not here, I go crazy and nothing fills me
La neta, siento que la chingada me lleva
Honestly, I feel that I'm getting f*cked over
Nada me sana, ni la pacona que gasté en las putas
Nothing heals me, not even the big wad I blew on hookers
No en lavada, de tanto polvo, la neta, ni siento nada
Not even the wash, from so much powder, honestly, I don't feel a thing
Me vuelvo loco, está re buena la lavada y la chavala
I go crazy, the wash and the girl are really good
Outro
Compa Rabba, compa Charly
Buddy Rabba, buddy Charly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind