Espiritu Lyrics in English Orslok
Below, I translated the lyrics of the song Espiritu by Orslok from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Uoh-oh
Tengo un aura oscura desde nacimiento
I have a dark aura since birth
Mala suerte para siempre y hasta muerto
Bad luck forever and even dead
Si me mira ya no sé ni lo que siento
If you look at me I don't even know what I feel
Si me matas, haz que sea violento
If you kill me, make it violent
Camino solo hacia un agujero negro
I walk alone towards a black hole
Todo lo que dije antes vale cero
Everything I said before is worth zero
Gritando por dentro y solo suena eco
Screaming inside and only echo sounds
Mala suerte para siempre, nada nuevo
Bad luck forever, nothing new
El fantasma en mi cabeza y sus ladridos
The ghost in my head and its barking
To' los rostros me parecen enemigos
All the faces seem like enemies to me
Siempre estoy huyendo en el mismo camino
I'm always running away on the same path
El reflejo que me mira no es el mío
The reflection that looks at me is not mine
Tengo un espíritu
I have a spirit
Que me guía hasta casa
that guides me home
Hace tiempo que no sé de ti
I haven't heard from you in a while
Hace tiempo que no sé qué pasa
I don't know what's going on for a while
Tengo un espíritu
I have a spirit
Que me guía hasta casa
that guides me home
Hace tiempo que no sé de ti
I haven't heard from you in a while
Hace tiempo que no sé qué pasa
I don't know what's going on for a while
Ahora todos los días son lo mismo
Now every day is the same
Desde que vine aquí puedo sentir el abismo
Since I came here I can feel the abyss
Todos hablan y nadie me dice nada
Everyone talks and no one tells me anything
Es mi turno y ya no me quedan cartas
It's my turn and I have no cards left
Me tiro de la azotea y yo sin alas
I jump off the roof and I have no wings
En mi cabeza era un cuento de hadas
In my head it was a fairy tale
Si es que nadie me conoce y todos hablan
If no one knows me and everyone talks
He estado sin verme un par de semanas
I haven't seen each other for a couple of weeks
Todo el día preguntando si aún me ama
All day wondering if he still loves me
Solo quiero que me mientas a la cara
I just want you to lie to my face
Solo quiero que me mientas a la cara
I just want you to lie to my face
Solo quiero que me mientas a la cara
I just want you to lie to my face
Solo quiero que me mientas a la cara
I just want you to lie to my face
Solo quiero que me mientas a la cara
I just want you to lie to my face
Tengo un espíritu
I have a spirit
Que me guía hasta casa
that guides me home
Hace tiempo que no sé de ti
I haven't heard from you in a while
Hace tiempo que no sé qué pasa
I don't know what's going on for a while
Tengo un espíritu
I have a spirit
Que me guía hasta casa
that guides me home
Hace tiempo que no sé de ti
I haven't heard from you in a while
Hace tiempo que no sé qué pasa
I don't know what's going on for a while
Uoh-oh
Uoh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.