Below, I translated the lyrics of the song Fiquei Rico Cedo by Orochi from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoje eu quero fugir do mundo, me deixa chapar
Today I want to escape the world, let me get high
O foda é que sempre que eu bebo, eu lembro de você
The fuck is that whenever I drink, I remember you
Mas se você quiser o mundo, nós manda buscar
But if you want the world, we'll send for it
Até ontem não tinha nada, eu fiquei rico cedo
Until yesterday I had nothing, I got rich early
Hoje eu quero fugir do mundo, me deixa chapar
Today I want to escape the world, let me get high
O foda é que sempre que eu bebo, eu lembro de você
The fuck is that whenever I drink, I remember you
Mas se você quiser o mundo, nós manda buscar
But if you want the world, we'll send for it
Até ontem não tinha nada, eu fiquei rico cedo
Until yesterday I had nothing, I got rich early
Eu fiquei rico cedo tipo, fiz um macete
I got rich early like, I did a trick
Nós ia a pé pra roda e hoje nós 'tá de Mercedes
We walked to the wheel and today we're in a Mercedes
Blogueirinha safada, nós transa com a luz acesa
Naughty blogger, we have sex with the lights on
Eu sei que tu é gostosa, mas é só pra ter certeza
I know you're hot, but just to make sure
Não adianta ter munição de sobra sem ter a mira precisa
There's no point in having plenty of ammo without accurate aim
A luz do fim do túnel pode ser uma placa dizendo 'não tem saída'
The light at the end of the tunnel could be a sign saying 'there's no way out'
Vivendo um filme que nunca vai estar em cartaz
Living a film that will never be released
Disco de platina triplo feito por bandidos
Triple platinum record made by bandits
Yeah, capa de revista, pichadão e artista, eu adoro essa vida
Yeah, magazine cover, graffiti and artist, I love this life
Hoje eu quero fugir do mundo, me deixa chapar
Today I want to escape the world, let me get high
O foda é que sempre que eu bebo, eu lembro de você
The fuck is that whenever I drink, I remember you
Mas se você quiser o mundo, nóis manda buscar
But if you want the world, we send for it
Até ontem não tinha nada, eu fiquei rico cedo
Until yesterday I had nothing, I got rich early
Vi-vi-viciado em fazer dinheiro, gasto quase tudo sem apego
I'm addicted to making money, I spend almost everything without attachment
Deixo uma parte pra minha família, o resto que se foda, eu fiquei rico cedo
I leave a part to my family, the rest fuck it, I got rich early
E eles acham que foi fácil, que se foda todos eles
And they think it was easy, fuck them all
Yeah, Deus, me perdoe as vezes que eu tive medo de viver
Yeah, God, forgive me for the times I was afraid to live
Yeah, por todas as vezes que o meu medo foi maior que a minha fé
Yeah, for all the times my fear was greater than my faith
Amor, viva seu sonho, senão ninguém vai viver por você
Love, live your dream, otherwise no one will live for you
Baby, brota no Jardim Bangu se tu quiser me ver
Baby, come to Jardim Bangu if you want to see me
Amor, agora 'tamo numa mansão no Joá
Baby, now we're in a mansion in Joá
Eu disse que ia ficar rico, avisei pra você
I told you I was going to get rich, I told you so
'To tipo Ronaldinho, 'tão deixando a gente sonhar
'I'm like Ronaldinho,' they're letting us dream
Fazendo história, hoje eu vou morrer de tanto viver
Making history, today I'm going to die from living so much
Ayy, jogando a pepeca pra mim, eu 'tava de pistola e radin', eu e NeoBeats
Ayy, throwing the pepeca at me, I was with a pistol and radin', me and NeoBeats
Qual foi dessa fita, neguin'?
What was up with that tape, nigger?
Os cana 'tá subindo, mete marra, mete bala, Paulin
The sugar cane is rising, hit it, hit it, Paulin
Ela quer me dar porque eu sou bonitin', jé é, eu fico bonitin'
She wants to give it to me because I'm pretty, yeah, I'm pretty
De cara com o perigo, vou mandando o passin'
Faced with danger, I'm sending the passin'
De BMW, olha o Relâmpago McQueen, yeah, ahn
In a BMW, look at Lightning McQueen, yeah, uh
Mister Hype quero que se foda o hype
Mister Hype I want you to fuck the hype
Fé na Glock, fé em Deus e os meus de bonezin da Nike
Faith in the Glock, faith in God and my Nike bonezins
Palmas para o Mister Like bitch, don't kill my vibe
Applause for Mister Like bitch, don't kill my vibe
'To entre o Tupã e Zeus fumando balão na live
'I'm between Tupã and Zeus smoking balloons on live
Hmm, Mary, Mary
Hmm, Mary, Mary
Hoje a Cinderela abafa o L
Today Cinderella drowns out L
Hoje o Voldemort mata o Harry
Today Voldemort kills Harry
Shakespeare e Negão da BL
Shakespeare and Negão by BL
Ô, se você não quer, então se comunica
Oh, if you don't want to, then communicate
Se me vê, embica
If you see me, jump
Vem pra laje do patrão sentar na pica
Come to the boss's slab and sit on his dick
Quarenta e quatro ladrão, qui-qui-qui-quica
Forty-four thief, qui-qui-qui-quica
No swing do Magrão, se quiser fazer na mão
In Magrão's swing, if you want to do it by hand
Então fica de canto, ela quer meu lado mau
So stay in the corner, she wants my bad side
Chapadona de latão, rebolando no meu pau
Brass dick, rolling on my dick
Ai, calica, ai, calica, ai, calica
Oh, calica, oh, calica, oh, calica
Hoje eu quero fugir do mundo, me deixa chapar
Today I want to escape the world, let me get high
O foda é que sempre que eu bebo, eu lembro de você
The fuck is that whenever I drink, I remember you
Mas se você quiser o mundo, nós manda buscar
But if you want the world, we'll send for it
Até ontem não tinha nada, eu fiquei rico cedo
Until yesterday I had nothing, I got rich early
Hoje eu quero fugir do mundo, me deixa chapar
Today I want to escape the world, let me get high
O foda é que sempre que eu bebo, eu lembro de você
The fuck is that whenever I drink, I remember you
Mas se você quiser o mundo, nós manda buscar
But if you want the world, we'll send for it
Até ontem não tinha nada, eu fiquei rico cedo
Until yesterday I had nothing, I got rich early
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind