Below, I translated the lyrics of the song Labyrinth by Oomph! from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Du kommst hier nicht mehr raus
Du kommst hier nicht mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Verse 1
Der wahnsinn hat dich eingesperrt
Der wahnsinn hat dich eingesperrt
Und deine heile welt verzerrt
Und deine heile verzerrt
Hat sich in deinen kopf gepflanzt
Sombrero sich en deinen kopf gepflanzt
Lauf, kind, lauf, so schnell du kannst
Lauf, amable, lauf, así que schnell du kannst
Du weißt nicht mehr wer du bist
Du weißt nicht mehr wer du bist
Du weißt nicht mehr was liebe ist
Du weißt nicht mehr was liebe ist
Dein spiegelbild hat sich entstellt
Sombrero dein spiegelbild sich entstellt
Niemand ist hier, der zu dir hält
Niemand ist hier, der zu dir hält
Chorus 1
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Verse 2
Du hast mich oft aus dir verbannt
Du hast mich oft aus dir verbannt
An meinem zorn dein herz verbrannt
An meinem zorn dein herz verbrannt
Dein zweites ich, die zweite haut
Dein zweites ich, die zweite haut
Hab ich in deinem kopf erbaut
Hab ich en deinem kopf erbaut
Wenn ich in deine seele tauche
Wenn ich en deine seele tauche
Und dich für meine lust gebrauche
Und dich für meine lujuria gebrauche
Dann werd ich deine sinne blenden
Dann werd ich deine sinne blenden
Das spiel kannst nur du selbst beenden
Das spiel kannst nur du selbst beenden
Chorus 2
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Bridge
Du bist im labyrinth
Du bist im labyrinth
Du bist im labyrinth
Du bist im labyrinth
Chorus 3
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, klopf klopf
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Klopf klopf, lass mich rein
Klopf klopf, lass mich rein
Lass mich dein geheimnis sein
Lass mich dein geheimnis sein
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Keiner kann dir sagen welche türen die richtigen sind
Mein verlorenes kind
Mein verlorenes tipo
Links, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Enlaces, rechts, gerade aus, du bist im labyrinth
Links, rechts, gerade aus, links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus, enlaces, rechts, gerade aus
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Keiner kann dir sagen wer die guten und die bösen sind
Outro
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Du kommst hier nich mehr raus
Du kommst hier nich mehr raus
Links, rechts, gerade aus
Enlaces, rechts, gerade aus
Du kommst hier nich mehr raus
Du kommst hier nich mehr raus