Below, I translated the lyrics of the song Room For You by OneRepublic from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Big love in a small house
Gran amor en una casa pequeña
Blue skies never run out
Los cielos azules nunca se acaban
Don't you know that I always got room for you?
¿No sabes que siempre tengo espacio para ti?
More time than we both need
Más tiempo del que ambos necesitamos
Years pass and I won't leave
Pasan los años y no me iré
Honey, know that I always
Cariño, sabes que yo siempre
Got room for you, got room for you
Tengo espacio para ti, tengo espacio para ti
I don't wanna know the future, don't need a crystal ball
No quiero saber el futuro, no necesito una bola de cristal
I'm just chasing every bit of it down that hall
Sólo estoy persiguiendo cada pedacito por ese pasillo
Just runnin' towards the light
Simplemente corriendo hacia la luz
And see the world in bloom
Y ver el mundo en flor
Yeah, and she don't wanna be just a moment or just one glance
Sí, y ella no quiere ser sólo un momento o sólo una mirada
She don't wanna be the only one in this dance
Ella no quiere ser la única en este baile
Says all she needs is a little room
Dice que todo lo que necesita es un pequeño cuarto
We've had good turn to bad
Hemos pasado del bien al mal
Days go from perfect to sad
Los días pasan de perfectos a tristes
Don't have the life that we planned
No tener la vida que planeamos
It's not the world we knew
No es el mundo que conocíamos
Big love in a small house
Gran amor en una casa pequeña
Blue skies never run out
Los cielos azules nunca se acaban
Don't you know that I always got room for you?
¿No sabes que siempre tengo espacio para ti?
Got room for you
Tengo espacio para ti
More time than we both need
Más tiempo del que ambos necesitamos
Years pass and I won't leave
Pasan los años y no me iré
Honey, know that I always
Cariño, sabes que yo siempre
Got room for you, got room for you
Tengo espacio para ti, tengo espacio para ti
I got room, I got room for you
Tengo espacio, tengo espacio para ti
Everything that I do, I do for you
Todo lo que hago, lo hago por ti
Take your time, take your time, none of the time comes back
Tómate tu tiempo, tómate tu tiempo, el tiempo no vuelve
She don't wanna trade the future for what she had
Ella no quiere cambiar el futuro por lo que tenía
I don't wanna live it out any other way
No quiero vivirlo de otra manera
And anything she says, she's not a liar
Y cualquier cosa que ella diga, ella no es una mentirosa
All the things I do, I can't deny 'em
Todas las cosas que hago, no puedo negarlas
And she was the first to turn the light on
Y ella fue la primera en encender la luz
And we may not have it all, ever have it all
Y puede que no lo tengamos todo, alguna vez lo tengamos todo
But all I really know is, all I know is we got
Pero todo lo que realmente sé es que todo lo que sé es que tenemos
Big love in a small house
Gran amor en una casa pequeña
Blue skies never run out
Los cielos azules nunca se acaban
Don't you know that I always got room for you?
¿No sabes que siempre tengo espacio para ti?
Got room for you
Tengo espacio para ti
More time than we both need
Más tiempo del que ambos necesitamos
Years pass and I won't leave
Pasan los años y no me iré
Honey, know that I always
Cariño, sabes que yo siempre
Got room for you, got room for you
Tengo espacio para ti, tengo espacio para ti
I got room, I got room for you
Tengo espacio, tengo espacio para ti
Everything that I do, I do for you
Todo lo que hago, lo hago por ti
I got room, I got room for you
Tengo espacio, tengo espacio para ti
We got big love in a small house
Tenemos un gran amor en una casa pequeña
Blue skies never run out
Los cielos azules nunca se acaban
Honey, know that I always
Cariño, sabes que yo siempre
Got room for you
Tengo espacio para ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind