Below, I translated the lyrics of the song AMOR PROPIO ES MI PODER by Omar Valen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No necesito permiso para brillar
I don't need permission to shine
Soy un ser infinito que puede más
I am an infinite being who can do more
Hoy me miro y me reconozco
Today I look at myself and recognize me
Reflejo fuerza, fuego y oro
I reflect strength, fire, and gold
Me sostengo, me abrazo, me elijo
I hold myself, I hug myself, I choose myself
En cada paso mi amor es mi abrigo
With every step my love is my coat
No busco afuera lo que tengo dentro
I don't seek outside what I have inside
Soy el universo en movimiento
I am the universe in motion
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
No necesito que el mundo me apruebe
I don't need the world to approve me
Mi valor no depende de quién lo celebre
My worth doesn't depend on who celebrates it
Cada herida me hizo crecer
Every wound made me grow
Soy mi hogar y me sé defender
I am my home and I know how to defend myself
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
Cada paso que doy es con seguridad
Every step I take is with certainty
Ya no hay sombra que apague mi paz
No shadow can ever kill my peace
Me hablo bonito, me abrazo con fe
I speak to myself kindly, I hug myself with faith
Mi cuerpo es un templo, lo cuido bien
My body is a temple, I take good care of it
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
Si el mundo olvida quién soy
If the world forgets who I am
Yo me lo recordaré con mi voz
I will remind it with my voice
Soy amor, soy verdad
I am love, I am truth
Mi poder nunca se irá
My power will never leave
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
CMOR PROPIO ES MI PODER
SELF-LOVE IS MY POWER
MI LUZ ES REcL, Lc PUEDO VER
MY LIGHT IS REAL, I CAN SEE IT
SOY SUFICIENTE, BRILLO SIN FIN
I am enough, I shine endlessly
LO QUE BUSCO Yc VIVE EN MÍ
What I seek lives in me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind