Joanna Lyrics in Spanish by Omah Lay
Below, I translated the lyrics of the song Joanna by Omah Lay from English to Spanish.
Josi
Josi
Ayaya mo
Ayaya mo
Ayaya mo
Ayaya mo
My mama mo
Mi mamá mo
My mama mo
Mi mamá mo
Hey my papa o
Hey mi papá o
Wey my papa o
Wey mi papá o
This is a one man parole o
Esta es una libertad condicional para un solo hombre o
One man parole o
Libertad condicional para un solo hombre o
Josi
Josi
Joan I dey for you
Joan, estoy para ti
I dey for noon, I dey for night
Estoy al mediodía, estoy por la noche
As I dey follow you
Mientras te sigo
I gats dey move like soldier ant
Me muevo como una hormiga soldado
Ogbara Jesus
Ogbara Jesús
Na him I use cover my eyes
A él lo usé para cubrir mis ojos
Commander chief of
Comandante en jefe de
Yakubu Danjuma Gowan
Yakubu Danjuma Gowan
Jo Jo Jo my bebe
Jo Jo Jo mi bebé
Na you go kill me o
Tú me matarás o
Jojo you dey high me when I'm sober
Jojo, me elevas cuando estoy sobrio
I'm doing better o my bebe
Estoy mejor o mi bebé
Anytime you call me I'll be available
Cuando me llames estaré disponible
Josi
Josi
Jo Jo Jo my bebe o
Jo Jo Jo mi bebé o
Jo you dey high me when I'm sober
Jo me drogas cuando estoy sobrio
I'm doing better o my bebe
Estoy mejor o mi bebé
Anytime you call me I'll be available
Cuando me llames estaré disponible
Josi
Josi
My melody o my melody cannot leave her head
Mi melodía o mi melodía no puede salir de su cabeza
My energy o my energy cannot take me there
Mi energía o mi energía no puede llevarme allí
Okosisi okosisi okosisi o
Okosisi okosisi okosisi o
Anotiti anotiti anotiti o
Anotiti anotiti anotiti o
If I dey lie if I dey lie
Si miento si miento
About my feelings about you
Sobre mis sentimientos por ti
If you be fight, I wanna die inna the battle
Si peleas, quiero morir en la batalla
Take me to war
Llévame a la guerra
Then you go know I be sir warrior
Entonces sabrás que soy un guerrero
Auntie le
Tía le
Choi
Choi
Joanna
Joanna
Jo Jo Jo my bebe
Jo Jo Jo mi bebé
Na you go kill me o
Tú me matarás o
Jo you dey high me when I'm sober
Jo me drogas cuando estoy sobrio
I'm doing better my bebe
Estoy mejor mi bebé
Anytime you call me I'll be available
Cuando me llames estaré disponible
Josi
Josi
Jo Jo Jo my bebe o
Jo Jo Jo mi bebé o
Jo you dey high me when I'm sober
Jo me drogas cuando estoy sobrio
I'm doing better o my bebe
Estoy mejor o mi bebé
Anytime you call me I'll be available
Cuando me llames estaré disponible
Josi
Josi
Ayaya mo ayaya mo
Ayaya mo ayaya mo
My mama mo my mama mo
Mi mamá mo mi mamá mo
Hey my papa o wey my papa o
Hey mi papá o wey mi papá o
This is a one man parole o
Esta es una libertad condicional para un solo hombre o
One man parole o
Libertad condicional para un solo hombre o
Josi
Josi
Ehn
Ehn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
sober — sobrio
Sober significa 'sobrio', es decir, no estar bajo los efectos del alcohol o las drogas. Es una palabra que se usa comúnmente, pero su uso en esta canción es particularmente interesante.
Omah Lay canta: "Jojo you dey high me when I'm sober" (Jojo, me pones 'high' cuando estoy sobrio). Aquí, 'high' se refiere a la sensación de euforia o estar drogado. La frase crea un contraste intrigante, sugiriendo que la presencia de Joanna tiene un efecto tan potente en él que lo hace sentir eufórico incluso cuando está completamente sobrio, sin necesidad de ninguna sustancia.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OMAH LAY
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music