Dizzy Lyrics in Portuguese by Olly Alexander

Below, I translated the lyrics of the song Dizzy by Olly Alexander from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Di
Me deixa tonto, tonto, tonto
Há um lugar onde a gente quebra a linha
Transforma isso num círculo redefinido
Jardins lindos, flores eternas
Você conhece o caminho, então me leva pra lá
Não vai me deixar tonto com seus beijos?
Você pega minha mão e me gira
Em volta, sem parar, até o momento nunca acabar?
Me deixa tonto com seus beijos
Você pega minha mão e me gira?
Me leva de volta ao começo outra vez
Ao me puxar pra perto, sinto um silêncio no ar
O tempo congelou, todas as lembranças se foram
Então não vai me deixar tonto com seus beijos?
Você pega minha mão e me gira
Em volta, sem parar, até o momento nunca acabar?
Me deixa tonto com seus beijos
Você pega minha mão e me gira?
Me leva de volta ao começo outra vez
Então não me deixa tonto com
Você não vai fazer
Não existe fim, não existe começo
Eu não quero parar, não consigo ir longe demais
Não existe fim, não existe começo
Eu não quero parar, não consigo ir longe demais
Não existe fim, não existe começo
Eu não quero parar, não consigo ir longe demais
Não existe fim, não existe
Então não vai me deixar tonto com seus beijos?
Você pega minha mão e me gira
Em volta, sem parar, até o momento nunca acabar?
Até que o momento nunca acabe
Me deixa tonto com seus beijos
Você pega minha mão e me gira?
Me leva de volta ao começo outra vez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dizzy — tonto(a) / com tontura

Dizzy significa 'tonto' ou 'com tontura', uma sensação de vertigem ou desorientação. É a palavra central e mais marcante desta canção, repetida várias vezes para enfatizar a intensidade da emoção.

Na música, Olly Alexander usa "dizzy" para descrever a sensação avassaladora e eufórica que o amor e os beijos de alguém provocam, a ponto de fazer o tempo parar e o mundo girar. É uma metáfora poderosa para estar completamente envolvido e perdido em um momento de paixão.

"Dizzy" é um convite de Olly Alexander para dançarmos num carrossel de sentimentos onde o tempo parece parar. O cantor britânico descreve aquele instante mágico em que dois amantes se encontram, as mãos se entrelaçam e tudo gira sem começo nem fim. Cada beijo provoca vertigem, como se o mundo se tornasse um círculo infinito, repleto de jardins eternos e memórias em suspenso.

A letra celebra a ideia de voltar sempre ao ponto de partida — o primeiro arrepio — mostrando que, quando o amor é intenso, não há linha reta, apenas um movimento contínuo que nos faz querer girar sem jamais desacelerar. "Dizzy" é, portanto, sobre se perder na paixão para reencontrar a si mesmo, provando que ficar tonto pode ser a forma mais doce de permanecer lúcido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Olly Alexander
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OLLY ALEXANDER