Stranger Lyrics in Portuguese Olivia Rodrigo

Home / Lyrics Translation / Olivia Rodrigo / Stranger

Below, I translated the lyrics of the song Stranger by Olivia Rodrigo from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Acordei hoje de manhã e me sentei de repente na cama

Tive a sensação mais estranha desse peso saindo do meu peito

Eu não me sentia tão esperançosa desde o dia em que você partiu

E foi bom, tão bom

E todo mundo me dizia que isso aconteceria com o tempo

O fogo se apagaria e todas as nuvens de tempestade se dissipariam

E eu sempre acreditei que era só uma mentira reconfortante

Mas é bom, tão bom

Chorus 1

Porque eu era metade de mim sem você e agora me sinto tão completa

E nem consigo lembrar o que me fez perder todo aquele sono

Chorei um milhão de rios por você, mas isso acabou agora

Você é só um estranho de quem eu sei tudo

Verse 2

Fiz um bule de café e me servi de uma xícara

Pensei em todas as coisas que fiz para tentar conquistar seu amor

Como isso aconteceu?

Não consigo imaginar fazendo todas aquelas coisas por um cara qualquer

Verse 2

Tipo, você é só um cara qualquer

Mas espero que você seja feliz, amor, você sabe que espero mesmo

E Deus sabe que sou a garota que sou por sua causa

Você sabe que sempre pensarei em você, que te amarei até o fim dos tempos

Você é a melhor coisa que vou manter bem longe da minha vida

Chorus 2

Sim, eu era metade de mim sem você e agora me sinto tão completa

Nem consigo lembrar o que me fez perder todo aquele sono

Chorei um milhão de rios por você, mas isso acabou agora

Você é só um estranho de quem eu sei tudo

Bridge

Não resta mais nada para eu saber

Eu tive que ficar, você teve que ir

E foi cruel, mas não importa mais, não

Não resta mais nada para eu cantar

Eu gritei, eu chorei, eu fiz de tudo

E eu te amei loucamente, mas não importa mais, não

Chorus 3

Eu era metade de mim sem você, mas agora me sinto tão completa

E se eu não sou o suficiente para você, você não é o suficiente para mim

Lutei um milhão de batalhas, mas você não consegue me atingir agora

Você é só um estranho de quem eu sei tudo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Você já acordou um dia e percebeu que um coração partido finalmente cicatrizou? Em "Stranger", a talentosa cantora estadunidense Olivia Rodrigo captura exatamente essa sensação libertadora! A música narra aquele momento mágico em que o peso no peito desaparece e a esperança volta a brilhar após o fim de um relacionamento. Em vez de focar na tristeza profunda, Olivia celebra a paz maravilhosa de se sentir completa sozinha novamente. Ela até brinca ao lembrar das coisas absurdas que fez para tentar conquistar o amor de "apenas um cara qualquer".

O refrão traz uma reflexão brilhante e muito comum: a pessoa que você mais amava no mundo se transformou em apenas um estranho sobre o qual você sabe absolutamente tudo. É uma canção reconfortante sobre cura, amor próprio e a aceitação de que algumas pessoas ajudam a moldar quem somos, mas devem ficar no passado. Prepare-se para praticar seu português e aprender um vocabulário incrível enquanto canta com todo o coração sobre seguir em frente!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stranger by Olivia Rodrigo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Olivia Rodrigo Stranger Lyrics