​drivers License Lyrics in Lithuanian by Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song ​drivers License by Olivia Rodrigo from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gavau vairuotojo pažymėjimą praeitą savaitę
Kaip tik mes visada kalbėjome
Nes tu taip džiaugeisi dėl manęs
Pagaliau atvažiuoti prie tavo namų
Bet šiandien važiavau per priemiesčius
Verkdama, nes tavęs nebuvo šalia
Ir tu tikriausiai su ta šviesiaplauke mergina
Kuri visada vertė mane abejoti, ji daug vyresnė už mane
Ji yra viskas, dėl ko jaučiuosi nesaugi
Taip, šiandien važiavau per priemiesčius
Nes kaip aš galėčiau kada nors mylėti kažką kitą
Ir aš žinau, mes nebuvome tobuli, bet niekada niekam nejaučiau taip
Ir aš tiesiog negaliu įsivaizduoti, kaip tu gali būti toks ramus, dabar, kai manęs nebėra
Spėju, tu neturėjai omenyje, ką parašei toje dainoje apie mane
Nes tu sakei amžinai, dabar aš viena važiuoju pro tavo gatvę
Ir visi mano draugai yra pavargę
Klausytis, kaip aš tavęs pasiilgau, bet
Man kažkaip gaila jų
Nes jie niekada nepažinos tavęs taip, kaip aš
Taip, šiandien važiavau per priemiesčius
Ir įsivaizdavau, kad važiuoju namo pas tave
Ir aš žinau, mes nebuvome tobuli, bet niekada niekam nejaučiau taip
Ir aš tiesiog negaliu įsivaizduoti, kaip tu gali būti toks ramus, dabar, kai manęs nebėra
Spėju, tu neturėjai omenyje, ką parašei toje dainoje apie mane
Nes tu sakei amžinai, dabar aš viena važiuoju pro tavo gatvę
Raudonos šviesos, stop ženklai, aš vis dar matau tavo veidą
Baltuose automobiliuose, priekiniuose kiemuose, negaliu pravažiuoti pro vietas
Į kurias eidavome
Nes aš vis dar tave myliu, brangusis
Šaligatviai, kuriuos kirtome, aš vis dar girdžiu tavo balsą
Kamštyje, mes juokiamės per visą triukšmą
Dieve, man taip liūdna, žinau, kad mums viskas
Bet aš vis dar tave myliu, brangusis
Ir aš žinau, mes nebuvome tobuli, bet niekada niekam nejaučiau taip
Ir aš tiesiog negaliu įsivaizduoti, kaip tu gali būti toks ramus, dabar, kai manęs nebėra
Spėju, tu neturėjai omenyje, ką parašei toje dainoje apie mane
Nes tu sakei amžinai, dabar aš viena važiuoju pro tavo gatvę
Taip, tu sakei amžinai, dabar aš viena važiuoju pro tavo gatvę
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Daniel Nigro, Olivia Rodrigo
Did you like this lyrics translation?

suburbspriemiesčiai

Suburbs reiškia 'priemiesčiai'. Tai yra gyvenamieji rajonai, esantys už miesto centro, dažnai siejami su ramiu šeimos gyvenimu.

Šioje dainoje Olivia Rodrigo naudoja žodį "suburbs" norėdama pabrėžti savo vienatvę ir skausmą. Ji važiuoja per priemiesčius, kurie turėjo būti vieta, kur ji važiuos pas savo mylimąjį, bet dabar tai tik primena apie prarastą meilę ir sugriautas svajones. Tai suteikia žodžiui gilesnę, melancholišką prasmę.

Ar kada nors jautėtės taip, lyg jūsų didžiausias pasiekimas būtų sugadintas liūdesio? Štai ką išgyvena Olivia Rodrigo dainoje „drivers license“. Ji ką tik gavo vairuotojo pažymėjimą – tai, apie ką visada kalbėjo su savo buvusiuoju. Jis taip džiaugėsi, kad ji pagaliau galės atvažiuoti pas jį į namus. Tačiau dabar ji važinėja priemiesčiais ir verkia, nes jo nebėra šalia.

Ji negali patikėti, kaip jis gali būti toks ramus, kai jos nebėra. Ji galvoja, kad jis tikriausiai yra su „ta blondine mergina, kuri visada kėlė abejonių“, ir kuri yra viskas, dėl ko ji jaučiasi nesaugi. Olivia vis dar mato jo veidą „raudonuose šviesoforuose, stop ženkluose“ ir negali pravažiuoti vietų, kur jie anksčiau lankėsi. Ji vis dar jį myli, net jei žino, kad viskas baigta. Ši daina puikiai perteikia tą skausmą, kai viskas aplink primena apie prarastą meilę.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​drivers License by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​DRIVERS LICENSE BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVIA RODRIGO