Reason To Stay Lyrics in Spanish (Spain) by Olivia Dean

Below, I translated the lyrics of the song Reason To Stay by Olivia Dean from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ya diste tu declaración
El lugar y la hora
Dijiste que solo fue un malentendido
Debería creerte
No podemos construir amor sobre una mentira
Pero estoy empezando a dudar de ti
Me pregunto por qué
Chorus 1
Si dices que me amas
No vengas a hacerme perder el tiempo
Si quieres mi amor, más te vale que sea en serio
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón
Si dices que me amas
No vengas a jugar con mi mente
Si me lo prometes, más te vale cumplirlo
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón para quedarme
Verse 2
Está bien ser honesto
No te cuesta nada que te importe
Y la confianza es una virtud que deberíamos compartir
Yo nunca te engañaría
Espero que me trates igual
Pero empiezo a dudar de lo que dices
Chorus 2
Si dices que me amas
No vengas a hacerme perder el tiempo
Si quieres mi amor, más te vale que sea en serio
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón
Si dices que me amas
No vengas a jugar con mi mente
Si me lo prometes, más te vale cumplirlo
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón para quedarme
Bridge
Dame una razón para hacerlo, necesito una razón para
Dame una razón para hacerlo, necesito una razón para
Dame una razón para hacerlo, necesito una razón para
Dame una razón para hacerlo, necesito una razón para
Dame una razón para hacerlo, necesito una razón para
Chorus 3
Si dices que me amas
No vengas a hacerme perder el tiempo
Si quieres mi amor, más te vale que sea en serio
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón
Si dices que me amas
No vengas a jugar con mi mente
Si me lo prometes, más te vale cumplirlo
Uno de estos días, si no te portas bien
Me voy si no me dejas ninguna razón para quedarme
Un amor no puede ser
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DOMINO PUBLISHING COMPANY, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

virtue — virtud

Virtue significa “virtud”, una cualidad moral positiva, como la honestidad o la bondad. En la canción, la frase “trust is a virtue” expresa que la confianza es un valor esencial que ambas personas deberían compartir en una relación.

Olivia Dean le canta a una pareja que acaba de explicarse después de una mentira. Él ya dio su versión, con "the place and the time" (el lugar y la hora), y jura que todo fue "a misunderstanding" (un malentendido). Ella quiere creerle, pero lo dice claro: "We can't build love on a lie" (No podemos construir amor sobre una mentira).

El estribillo es un aviso tranquilo, casi un contrato: "If you want my love you better mean it" (Si quieres mi amor, más te vale que sea en serio). Si él no cumple lo que promete, ella se va, porque "you leave me no reason to stay" (no me dejas ninguna razón para quedarme). En la segunda estrofa pide lo mismo que ofrece, "I hope you'd treat me the same" (Espero que me trates igual), y al final repite "I need a reason to" (necesito una razón para) como quien todavía le da una última oportunidad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Olivia Dean
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OLIVIA DEAN