Miss You Lyrics in Romanian Oliver Tree , Robin Schulz

Below, I translated the lyrics of the song Miss You by Oliver Tree from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu-mi aminti
Îmi văd al naibii de treaba mea
Nu încerca să mă cauți
Mai bine mă lași în pace decât în toată treaba asta
Nu mă surprinde
Chiar crezi că mi-ar păsa?
Dacă chiar nu mă suporți
Găsește pe altcineva, poate fi oricine altcineva pe aici
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Un singur lucru
Când ești nervos, ești un nesimțit
Și mă tratezi de parcă n-aș valora nimic
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Se va întâmpla din nou
Văd cum se repetă iar și iar
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Un singur lucru
Când ești nervos, ești un nesimțit
Și mă tratezi de parcă n-aș valora nimic
Nu-mi aminti
Îmi văd al naibii de treaba mea
Nu încerca să mă cauți
Mai bine mă lași în pace decât în toată treaba asta
Nu mă surprinde
Chiar crezi că mi-ar păsa?
Dacă chiar nu mă suporți
Găsește pe altcineva, poate fi oricine altcineva pe aici
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Un singur lucru
Când ești nervos, ești un nesimțit
Și mă tratezi de parcă n-aș valora nimic
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Se va întâmpla din nou
Văd cum se repetă iar și iar
Nu te agita
Nu vreau să te mai văd niciodată
Și nici nu vreau să-mi lipsești din nou
Un singur lucru
Când ești nervos, ești un nesimțit
Și mă tratezi de parcă n-aș valora nimic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Oliver Tree, artist australian cu un simț al umorului aparte, face echipă cu producătorul german Robin Schulz și livrează un imn electropop despre eliberare emoțională. Versurile repetă refrenul „Don't fret / I don't ever wanna see you / And I never wanna miss you again”, transformând frustrările dintr-o relație toxică într-un mesaj clar: „Mai bine singur și liniștit decât prins într-un carusel de certuri”. Sunetul energic și tempo-ul dansabil contrastează cu atitudinea tăioasă a protagonistului, scoțând în evidență hotărârea lui de a-și păstra independența, de a nu-și lăsa valoarea definită de cineva care îl tratează „ca pe un nimic”.

Piesa surprinde momentul în care cineva se săturează de dramă și spune „Gata, ajunge!”. Fiecare revenire la refren simbolizează ciclul conflictelor care „se întâmplă iar și iar”, dar, de data aceasta, eroul decide să rupă cercul. Tonul incisiv și autoironic al lui Oliver Tree, completat de beat-urile pulsante semnate Robin Schulz, transformă „Miss You” într-o declarație fermă de independență afectivă, perfectă pentru oricine vrea să danseze și, în același timp, să-și reamintească faptul că merită respect.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miss You by Oliver Tree!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISS YOU BY OLIVER TREE
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Oliver Tree
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.