Life Goes On Lyrics in Danish Oliver Tree

Home / Lyrics translation / Oliver Tree / Life Goes On

Below, I translated the lyrics of the song Life Goes On by Oliver Tree from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Skat, du er for kontrollerende

Jeg skal fodre dig til ulvene når

Du bliver ubehagelig, mod mig

Men skat, distraher mig ikke

Jeg er færdig, jeg mistede hende

Hvorfor helvede vil du lege med mig på den måde

Du er slem, skat

Du er dobbeltansigtet

Livet går videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre

Skat, du må hellere tro på det

Jeg vil flå dig i stykker

Jeg er en elsker, ikke en slagsbror

Men jeg vil sætte ild til dette sted

Jeg vil have det, jeg er på den

Men skat, jeg er i det mindste ærlig

Jeg bliver træt af at forklare

Mens disse årstider bliver ved med at skifte

Livet går videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre ja, ja, ja, ja

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre ja, ja, ja, ja

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre ja, ja, ja, ja

Videre og videre og videre og videre og videre og

Videre og videre og videre ja, ja, ja

Arbejder hele dagen, og så vågner jeg

Arbejder hele dagen ja, ja, ja

Arbejder hele dagen, og så vågner jeg

Arbejder hele dagen

Did you like this lyrics translation?

entendre — dobbeltbetydning

Entendre betyder 'dobbeltbetydning' eller 'tvetydighed', ofte med en underforstået seksuel eller upassende betydning. Det er et fransk låneord, der bruges på engelsk for at beskrive en sætning eller et udtryk, der kan tolkes på to måder.

I sangen synger Oliver Tree: "You double-faced entendre". Her bruges det til at beskrive en person, der er falsk eller hyklerisk, og hvis ord har en skjult, negativ betydning. Det er et interessant og lidt sjældent ord, der tilføjer et lag af kompleksitet til teksten.

Velkommen til "Life Goes On" af den amerikanske kunstner Oliver Tree! Sangen kaster os direkte ind i et stormfuldt forhold. Sangeren taler til en partner, som han kalder for "too controllin'" (for kontrollerende) og "double-faced" (dobbeltsidet). Teksten er fyldt med stærke følelser og vrede billeder, som når han synger, "I'ma rip you up to pieces" (jeg vil rive dig i stykker). Det er tydeligt, at han føler sig dårligt behandlet og er træt af at skulle forklare sig.

På trods af al dramaet er sangens kernebudskab faktisk ret optimistisk, som titlen antyder. Det gentagne omkvæd, "Life goes on and on and on" (Livet går videre og videre og videre), fungerer som en påmindelse om, at uanset hvor svære tingene er, stopper verden ikke med at dreje. Den sidste del af sangen, hvor han gentager "Work all day, and then I wake up" (Arbejder hele dagen, og så vågner jeg), understreger denne pointe: Livets rutine og cyklus fortsætter, uanset personlige kriser.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Life Goes On by Oliver Tree!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Oliver Tree Life Goes On Lyrics