L'envol Lyrics in English Nuit Incolore
Below, I translated the lyrics of the song L'envol by Nuit Incolore from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
L'envol des papillons
The flight of butterflies
Le cri des cendres
The cry of ashes
Rien n'est aussi téméraire
Nothing is so reckless
Qu'une âme qui s'élève vers l'immortalité
That a soul that rises towards immortality
Rien n'est aussi imprévisible
Nothing is as unpredictable
Qu'un battement d'ailes
Than a wing beat
Où se situe mon âme?
Where is my soul located?
Enfermée dans un corps, née de la terre
Locked in a body, born from the earth
Comme un papillon dans une chrysalide
Like a butterfly in a chrysalide
J'ai essayé de renaître plusieurs fois
I tried to be reborn several times
En modelant la forme de mon esprit
By modeling the shape of my mind
Mais on m'a toujours enseigné que
But I have always been taught
Tout peux être soigné
Everything can be treated
Mais tout finira détruit
But everything will end up destroying
Je suis un inconnu
I am a stranger
Je sais même pas d'où je viens
I don't even know where I come from
Tombé du ciel, craché des enfers
Fallen from the sky, spit from underworld
Ce que je sais, c'est que j'dois être utile
What I know is that I have to be useful
Car ce qui me construit, ce sont mes actes
Because what builds me are my actions
Actuellement, je donnerais beaucoup
Currently, I would give a lot
Pour pouvoir me détacher de mon ombre
To be able to detach myself from my shadow
Mais derrière moi, j'ai ce papillon qui me répète
But behind me, I have this butterfly who repeats me
Encore et encore
Again and again
'Souviens-toi
'Remember
Que tu va mourir'
That you are going to die '
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.