Bye Bye Bye Lyrics in Czech by *NSYNC

Below, I translated the lyrics of the song Bye Bye Bye by *NSYNC from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hej, hej
Sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Dělám to dnes večer
Pravděpodobně začneš hádku
Vím, že to nemůže být správné
Hej, zlato, no tak
Miloval jsem tě nekonečně
Když jsi tu pro mě nebyla
Takže teď je čas odejít a zvládnout to sám
Vím, že už to dál nevydržím
Není to lež
Chci tě vidět za těmi dveřmi
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Nechci být pro tebe blázen
Jen další hráč ve tvé hře pro dva
Možná mě nenávidíš, ale není to lež
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Opravdu to nechci ztěžovat
Jen ti chci říct, že už toho mám dost
Může to znít šíleně
Ale není to lež
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Jen mi řekni pravdu
Teď, holka, jsi víc než vítána
Tak mi dej jeden dobrý důvod
Zlato, no tak
Žiju pro tebe a mě
A teď opravdu vidím
Že život bude mnohem lepší, až budeš pryč
Vím, že už to dál nevydržím
Není to lež
Chci tě vidět za těmi dveřmi
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Nechci být pro tebe blázen
Jen další hráč ve tvé hře pro dva
Možná mě nenávidíš, ale není to lež
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Opravdu to nechci ztěžovat
Jen ti chci říct, že už toho mám dost
Může to znít šíleně
Ale není to lež
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Vzdávám to, vím to jistě
Už nechci být důvodem tvé lásky
Sbohem, sbohem
Odcházím
Odhlašuji se
Nechci být poražený a už toho mám dost
Nechci být tvůj blázen
V této hře pro dva
Takže tě nechávám za sebou
Sbohem, sbohem, sbohem
Nechci to ztěžovat
Ale už toho mám dost
A není to lež
Sbohem, sbohem, zlato
Nechci být pro tebe blázen
Jen další hráč ve tvé hře pro dva
Nechci být tvůj blázen
Ale není to lež
Zlato, sbohem, sbohem, sbohem
Opravdu to nechci ztěžovat
Jen ti chci říct, že už toho mám dost
Může to znít šíleně
Ale není to lež
Sbohem, sbohem, sbohem
Opravdu to nechci ztěžovat
Jen ti chci říct, že už toho mám dost
Může to znít šíleně
Ale není to lež
Sbohem, sbohem, sbohem
Sbohem, sbohem
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

endlesslynekonečně

Endlessly znamená 'nekonečně' nebo 'bez konce'. Je to silné příslovce, které zdůrazňuje obrovský rozsah nebo trvání něčeho.

Ve skladbě *NSYNC zpívají: "I loved you endlessly" (Miloval jsem tě nekonečně). Používají toto slovo k vyjádření hloubky a intenzity své lásky, která se zdála být bez hranic, než se vztah pokazil. Je to emotivní slovo, které podtrhuje dřívější oddanost.

Připravte se na jednu z nejikoničtějších rozchodových hymen všech dob! V písni „Bye Bye Bye“ od americké skupiny *NSYNC nejde o žádné smutné loučení. Naopak, je to energické a rozhodné prohlášení o ukončení toxického vztahu. Zpěvák už má dost toho, aby byl jen „blázen pro tebe“ a „další hráč ve hře pro dva“. Cítí, že jeho láska nebyla opětována, a teď je konečně připraven jít dál sám.

Text písně je plný odhodlání. Fráze jako „už toho víc nesnesu“ a „chci tě vidět za dveřmi“ jasně ukazují, že rozhodnutí je konečné. I když zpěvák tuší, že to „pravděpodobně rozpoutá hádku“, ví, že jeho život bude „mnohem lepší, až budeš pryč“. Chytlavý refrén „Bye, bye, bye“ je tak triumfálním zvoláním svobody a definitivním sbohem minulosti.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bye Bye Bye by *NSYNC!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BYE BYE BYE BY *NSYNC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including *NSYNC
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.