Below, I translated the lyrics of the song Everywhere, Everything by Noah Kahan from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
It's been a long year
Ha sido un año largo
Would we survive in a horror movie?
¿Sobreviviríamos en una película de terror?
Doubt it, we're too slow moving
Dudo, somos demasiado lentos en movimiento
We trust everyone we meet
Confiamos en todos los que conocemos
Riddled with scars from our preteens
Plagado de cicatrices de nuestros preadolescentes
Intertwine in a car's dirty backseat
Entrelazarse en el asiento trasero sucio de un automóvil
Stare at a drive-in screen
Mirar una pantalla de entrada
We didn't know that the sun was collapsing
No sabíamos que el sol se estaba derrumbando
'Til the seas rose and the buildings came crashing
Hasta que los mares se levantaron y los edificios se estrellaron
Everywhere, everything, wanna love you
En todas partes, todo, quiero amarte
'Til we're food for the worms to eat
Hasta que somos alimentos para que coman los gusanos
'Til our fingers decompose
Hasta que nuestros dedos se descompongan
Keep my hand in yours
Mantén mi mano en la tuya
Everywhere, everything, wanna love you
En todas partes, todo, quiero amarte
'Til we're food for the worms to eat
Hasta que somos alimentos para que coman los gusanos
'Til our fingers decompose
Hasta que nuestros dedos se descompongan
Keep my hand in yours
Mantén mi mano en la tuya
Drive slowly
Conducir lentamente
I know every route in this county
Conozco cada ruta en este condado
Maybe that ain't such a bad thing
Tal vez eso no sea tan malo
I'll tell where not to speed
Le diré a dónde no acelerar
It's been a long year
Ha sido un año largo
And all of our book's pages dog-eared
Y todas las páginas de nuestro libro
We write out the ends on our palms, dear
Escribimos los extremos en nuestras palmas, querida
Then forget to read
Entonces olvida leer
We didn't know that the sun was collapsing
No sabíamos que el sol se estaba derrumbando
'Til the seas rose and the buildings came crashing
Hasta que los mares se levantaron y los edificios se estrellaron
Everywhere, everything, wanna love you
En todas partes, todo, quiero amarte
'Til we're food for the worms to eat
Hasta que somos alimentos para que coman los gusanos
'Til our fingers decompose
Hasta que nuestros dedos se descompongan
Keep my hand in yours
Mantén mi mano en la tuya
Everywhere, everything, wanna love you
En todas partes, todo, quiero amarte
'Til we're food for the worms to eat
Hasta que somos alimentos para que coman los gusanos
'Til our fingers decompose
Hasta que nuestros dedos se descompongan
Keep my hand in yours
Mantén mi mano en la tuya
Everywhere, everything, I wanna love you
En todas partes, todo, quiero amarte
'Til we're food for the worms to eat
Hasta que somos alimentos para que coman los gusanos
'Til our fingers decompose
Hasta que nuestros dedos se descompongan
I'll keep my hand in yours
Mantendré mi mano en la tuya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind