Overwhelming Lyrics in Portuguese by Nivicious

Below, I translated the lyrics of the song Overwhelming by Nivicious from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sim, garota, você é tão avassaladora
Você é como uma canção ao ritmo do meu coração
Like nana, nana, yeah
Like nana, nana
Like nana, nana, yeah
Quando você está por perto, eu sei que mal falo
Você me deixou dormente
Baby
Você torna tão difícil para um cara como eu
Rebolando esses quadris
Como ninguém
Sim, garota, você é tão avassaladora
Você é como uma canção ao ritmo do meu coração
Like nana, nana
Tem um veneno no seu lábio, e eu não consigo superar
Porque, garota, você é tão avassaladora
Like nana, nana, yeah
Ainda esperando o tempo passar por você
Você está fora da minha liga
Mas talvez
Se eu apenas me recompor, eu
Eu aproveitaria um momento
Perfeito
No, no, no, no
Sim, garota, você é tão avassaladora
Você é como uma canção ao ritmo do meu coração
Like nana, nana
Tem um veneno no seu lábio, e eu não consigo superar
Porque, garota, você é tão avassaladora
Like nana, nana, yeah
Não aguento mais
Não aguento mais
Não consigo controlar
Você está na minha pele
Estou me aproximando
A cada batida
Não consigo controlar
Você é tudo
Sentir seu coração bater
É tudo que eu preciso
Sim, garota, você é tão avassaladora
Você é como uma canção ao ritmo do meu coração
Like nana, nana
Tem um veneno no seu lábio, e eu não consigo superar
Porque, garota, você é tão avassaladora
Like nana, nana, yeah
Não aguento mais
Não aguento mais
Like nana, nana, yeah
Did you like this lyrics translation?

overwhelmingavassalador(a)

Overwhelming significa 'avassalador' ou 'esmagador'. É uma palavra forte que descreve algo que é tão intenso que te domina completamente, seja uma emoção, uma situação ou, neste caso, uma pessoa.

Na música, o cantor usa "overwhelming" para descrever a garota que o deixa sem palavras e o faz perder o controle. Ela é tão impactante que ele se sente completamente envolvido e dominado pela presença dela, tornando-a inesquecível.

Nivicious nos traz uma canção sobre a sensação de estar completamente tomado por alguém! A pessoa que ele descreve é tão impactante que o deixa sem palavras, quase "numb" [dormente]. É como se a presença dela transformasse tudo numa melodia, "You're like a song to which my heartbeat is playing" [Você é como uma canção para a qual meu batimento cardíaco está tocando].

Ele se sente atraído de uma forma que o deixa um pouco fora de si, quase como se houvesse um "poison in your lip" [veneno em seu lábio] do qual ele não consegue se livrar. Mesmo achando que ela está "out of my league" [fora da minha liga], ele não consegue parar de pensar em uma chance. A música é sobre essa luta interna, essa atração incontrolável que o faz querer se aproximar, "I'm moving closer with every beat" [Estou me aproximando a cada batida], mesmo quando ele sente que não consegue mais controlar o que sente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Overwhelming by Nivicious!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OVERWHELMING BY NIVICIOUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Nivicious
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS