Boeing Lyrics in English Niro
Below, I translated the lyrics of the song Boeing by Niro from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
gamin, file-moi l'ballon, j'veux jouer
kid, give me the ball, I want to play
Ambition Music
Ambition Music
Faut nous montrer comment palper
You have to show us how to palpate
J'suis isolé comme en HP
I'm isolated like in HP
Y a que deux places sur la canne-bé
There are only two places on the baby cane
Le poto passe avant la tasse-pé
The buddy comes before the mug
Le poto passe avant la tasse-pé
The buddy comes before the mug
Le mouton n'est pas dans le casse-bélier
The sheep is not in the ram breaker
Sur la liste, y a pas ton blase, rayé
On the list, there is not your blase, crossed out
J'crois qu'il est temps qu'on te fasse payer
I think it's time we made you pay
Sale pute, tu me hayne quand t'as plus que moi
You dirty whore, you hate me when you have more than me
Solo dans mon coin
Solo in my corner
J'entends pas c'qu'ils disent de moi
I don't hear what they say about me
Tu peux nous maudir
You can curse us
Si j'ai un truc à faire
If I have something to do
Aucun truc à dire, j'le fais directement
Nothing to say, I'll do it directly
Si j't'allume derrière
If I turn you on behind
J'te demande pas t'as mal où
I don't ask you, where is it hurt?
Chargé comme un fusil
Loaded like a gun
Tu mérites tes deux coups
You deserve your two shots
T'es sonne-per, t'as walou
You're crazy, you're crazy
Gros, personne te jalouse donc arrête un peu
Fat, no one is jealous of you so stop a little
D'nous casser les illes-cou'
To break our necks
Au calme contre la f'nêtre
Quiet against the window
J'ai une vue sur ta fête
I have a view of your party
Personne pour la cause, rouh
Nobody for the cause, rouh
J'vois qu'des grosses tapettes
I only see big fags
Tiaga, tu t'la pètes
Tiaga, you're showing off
Alors qu'tu pues d'la schnek
While you stink of schnek
J'suis disque de platine, rouh
I'm platinum, rouh
Certifié par la SNEP
Certified by SNEP
Il va m'oser comme un truc du rap
He's going to dare me like a rap thing
Comme un truc du rap
Like a rap thing
Il cherche même pas à savoir si j'ai mal
He doesn't even try to know if I'm in pain
À savoir si j'ai mal
To know if I'm in pain
Connu dans ma cité avant d'faire du rap
Known in my city before rapping
Avant d'faire du rap
Before rapping
Pas besoin d'parler, faire du cinéma
No need to talk, make movies
Et j'garde ma nia
And I keep my nia
J'suis chaud bouillant, mamma mia
I'm boiling hot, mamma mia
Ils font les mecs du hess
They are the hess guys
Ils s'font hagar par ma biatch
They are getting haggard by my bitch
Millions d'euros, pas l'temps pour ces enfantillages
Millions of euros, no time for this childishness
Fais flipper la France comme ta meuf sans maquillage, mhh
Make France freak out like your girl without makeup, mhh
J'mets un avion dans un bolide
I put a plane in a car
La plus che-frai, la plus jolie
The freshest, the prettiest
J'rallume ma weed d'Californie
I relight my California weed
Chez Universal et chez Sony
At Universal and at Sony
J'mets un avion dans un bolide
I put a plane in a car
La plus che-frai, la plus jolie
The freshest, the prettiest
J'mets un avion dans un bolide, Boeing
I put a plane in a racing car, Boeing
Ma fierté est solide, j'peux pas m'asseoir dessus
My pride is solid, I can't sit on it
Sinon, j'me fais mal au dos, j'me fais mal au cul
Otherwise, I hurt my back, I hurt my ass
Sinon, j'me fais mal au dos, j'me fais mal au cul
Otherwise, I hurt my back, I hurt my ass
Quand j'étais ado, déjà assez de recul
When I was a teenager, enough perspective already
J'baisais des meufs qui avaient l'âge de mes oncles
I fucked girls who were the age of my uncles
J'venais avec ma cons', sans ma sécu
I came with my idiot, without my social security
Quand leurs gars n'étaient pas à la maison
When their boys weren't home
Elles m'suçaient la
They sucked my
Elles cachaient mon shit
They hid my shit
J'ai pas l'temps d'la
I don't have time to
J'ai pas vu mon shit
I didn't see my shit
J'ai des caleçons où j'ai rangé mon shit
I have underwear where I stored my shit
Depuis tits-pe, nous fréquenter, c'est nocif
Since tits-pe, hanging out with us is harmful
Depuis tits-pe, nous fréquenter, c'est nocif
Since tits-pe, hanging out with us is harmful
Habitué, on peut pas rater nos cibles
Used to it, we can't miss our targets
Poto, cette année
Poto, this year
J'prépare un génocide
I'm preparing a genocide
Sur le terrain, aucun virage j'négocie
On the ground, no turn I negotiate
On a fait du grabuge, la hagra sous cool-al
We made some trouble, the hagra under cool-al
T'es toujours dans l'abus
You are still in abuse
À partir de là, j'ai pas vu c'que t'as vu
From there, I didn't see what you saw
Fais pas l'soûlard, j'ai pas bu c'que t'as bu
Don't be a drunk, I didn't drink what you drank
On a fait du grabuge, la hagra sous cool-al
We made some trouble, the hagra under cool-al
T'es toujours dans l'abus
You are still in abuse
À partir de là, j'ai pas vu c'que t'as vu
From there, I didn't see what you saw
Fais pas l'soûlard, j'ai pas bu c'que t'as bu, mhh
Don't be a drunk, I didn't drink what you drank, mhh
J'mets un avion dans un bolide
I put a plane in a car
La plus che-frai, la plus jolie
The freshest, the prettiest
J'rallume ma weed d'Californie
I relight my California weed
Chez Universal et chez Sony
At Universal and at Sony
J'mets un avion dans un bolide
I put a plane in a car
La plus che-frai, la plus jolie
The freshest, the prettiest
J'mets un avion dans un bolide
I put a plane in a car
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.