Below, I translated the lyrics of the song Caramelo by Ninho from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Le compte et le moral à zéro
Le compte et le moral à zéro
Je revends le caramelo
Je revends you candy
Le compte et le moral à zéro
Le compte et le moral à zéro
Je revends le caramelo
Je revends you candy
Je revends le caramelo
Je revends you candy
Génération Asics, TN
Génération Asics, TN
Si c'est pour la famille, je le fais
If c'est pour la famille, je le fais
Les ennemis attaquent par devant
Les ennemis attaquent par devant
Donc j'surveille les amis de près
Donc j'surveille les amis de près
J'les ai vu brasser et nager le crawl
J'les ai vu brasser et nager le crawl
Et c'est sous écrous qu'ils s'écroulent
Et c'est sous écrous qu'ils s'écroulent
Personne est là quand c'est dramatique
Personne est là quand c'est dramatique
Tout le monde est là quand c'est drôle
Tout le monde est là quand c'est drôle
Le fusil calé sur l'épaule prêt à faire la guerre à tous les humains du monde
Le rifle calé sur l'épaule prêt à faire la guerre à tous les humains du monde
Les yeux rouges dans le bloc
Les yeux rouges dans le bloc
La peuf me fait cogiter
La peuf me fait cogiter
Dans toutes les soirées plus évité que invité
Dans toutes les soirées plus avoids that I invited
Plus évité que invité
Plus I avoided that I invited
Avance-moi un ballon que j'aille sur le terrain les dribbler
Advance-moi a ballon that j'aille sur le terrain les dribbler
J'ai grandi entre les coups de schlass
J'ai grandi between les coups de schlass
Poucaves, guerres de rain-té
Poucaves, rain-tea wars
Un fiston qui n'écoute ap'
A fiston qui n'écoute ap '
Une daronne trop inquiétée
Une daronne trop inquiétée
Très sales sont nos histoires
Très sales sont nos histoires
Et nombreuses sont nos victoires
Et names are us victoires
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Arme à feu dans le tirair mais le miroir me dit d'y croire
J'ai grandi entre les coups de schlass
J'ai grandi between les coups de schlass
Poucaves, guerres de rain-té
Poucaves, rain-tea wars
Un fiston qui n'écoute ap'
A fiston qui n'écoute ap '
Une daronne trop inquiétée
Une daronne trop inquiétée
Très sales sont nos histoires
Très sales sont nos histoires
Et nombreuses sont nos victoires
Et names are us victoires
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Arme à feu dans le tirair mais le miroir me dit d'y croire
La PJ enquête CR sur CR, c'est nous qu'ils veulent coffrer
The PJ enquête CR sur CR, c'est nous qu'ils veulent coffrer
Le baveux est puissant et je m'en tire avec du sursis au procès
Le baveux est puissant et je m'en tire avec du sursis au procès
Elle a vu ma veste, les millions de vues, elle a senti l'oseille
Elle a vu ma veste, les millions de vues, elle a senti l'oseille
Trois trous dans le bonnet, une paire de gant c'est comme ça qu'on
Trois trous dans le bonnet, une paire de gant c'est comme ça qu'on
On les cambriolait pendant qu'ils dorment
On les cambriolait pendant qu'ils dorment
Quarante degrés au soleil j'suis à Benidorm
Quarante degrés au soleil j'suis à Benidorm
Et j'écoute ces mythomanes nous parler de tonnes
Et j'écoute ces mythomanes nous parler de tonnes
J'viens de tout en bas, je monte tout en haut
J'viens de tout en bas, je monte tout en haut
Maman, je te le promets
Maman, I promise you
'Tout vient à point à qui sait attendre' tu connais le proverbe
'Tout vient à point à qui sait attendre' tu connais le proverbe
Je sais pas ce qui va m'arriver, mais tout ce que je sais, moi
Je sais pas ce qui va m'arriver, mais tout ce que je sais, moi
C'est que les clients ont le bout du zen enfariné
C'est que les clients ont le bout du zen enfariné
Et que les plus armés font la loi
Et que les plus armés font la loi
J'ai grandi entre les coups de schlass
J'ai grandi between les coups de schlass
Poucaves, guerres de rain-té
Poucaves, rain-tea wars
Un fiston qui n'écoute ap'
A fiston qui n'écoute ap '
Une daronne trop inquiétée
Une daronne trop inquiétée
Très sales sont nos histoires
Très sales sont nos histoires
Et nombreuses sont nos victoires
Et names are us victoires
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Arme à feu dans le tirair mais le miroir me dit d'y croire
J'ai grandi entre les coups de schlass
J'ai grandi between les coups de schlass
Poucaves, guerres de rain-té
Poucaves, rain-tea wars
Un fiston qui n'écoute ap'
A fiston qui n'écoute ap '
Une daronne trop inquiétée
Une daronne trop inquiétée
Très sales sont nos histoires
Très sales sont nos histoires
Et nombreuses sont nos victoires
Et names are us victoires
Arme à feu dans le tiroir mais le miroir me dit d'y croire
Arme à feu dans le tirair mais le miroir me dit d'y croire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind