Film Lyrics in English by Nina, Belmin

Below, I translated the lyrics of the song Film by Nina from Serbian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lutam kroz grad, ne stajem na stop znak
I wander through the city, I don't stop at stop signs
Koliko košta Prada, samo bog zna
How much does Prada cost, only God knows
Na tebi Nocta, blicaš mi k'o fotka
You're wearing Nocta, you flash me like a photo
Treba mi kompas, stalno mene kopkaš
I need a compass, you keep bothering me
Spusti drop crop top, to me radi
Drop your crop top, that's what gets me
Veže me k'o hotspot, dok me namamiš, yeah
You tie me up like a hotspot while you lure me, yeah
Ti si my type, ništa ti ne fali
You're my type, nothing's wrong with you
Palimo za shanghai, posle na safari, yeah
We light up for Shanghai, then onto the safari, yeah
Znaš da glavna sam
You know I'm the main one
Zamka, zadnja šansa
Trap, the last chance
Za tebe anomalija
For you, an anomaly
Aman, aman, aman
Aman, aman, aman
Znam da ti glavna si
I know you're the main one
Kazna u tamnici
Punishment in prison
Tu sam po navici
I'm here out of habit
Aman, aman
Aman, aman
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćam ga unazad
Tonight I rewind it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubim balans bez tvog daha
I lose balance without your breath
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćaš ga unazad
Tonight you're rewinding it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubiš balans bez mog daha
You lose balance without my breath
Cuješ SUV, vroom, ulazim u klub
You hear SUV, vroom, I'm entering the club
Padaš mi na um, slatka kao honeymoon
You pop into my mind, sweet like a honeymoon
Vrtim oko prsta tebe kao tajfun
I spin you around my finger like a typhoon
Leto gori, vreo pesak, party cancun
Summer is burning, hot sand, party in Cancun
Nina, gdje si ti?
Nina, where are you?
Da se nađemo
So we can meet
Daj, usprori bre
Come on, slow down
Što si se zaneo?
Why did you get carried away?
I znaš da slatko je
And you know it's sweet
Kada se lažemo
When we lie to each other
Jedva te naveo
I barely convinced you
I sad se kajemo
And now we're regretting it
Spusti drop crop top, to me radi
Drop your crop top, that's what gets me
Veže me k'o hotspot, dok me namamiš, yeah
You tie me up like a hotspot while you lure me, yeah
Ti si my type, ništa ti ne fali
You're my type, nothing's wrong with you
Znaš da glavna sam
You know I'm the main one
Zamka, zadnja šansa
Trap, the last chance
Za tebe anomalija
For you, an anomaly
Aman, aman, aman
Aman, aman, aman
Znam da ti glavna si
I know you're the main one
Kazna u tamnici
Punishment in prison
Tu sam po navici
I'm here out of habit
Aman, aman
Aman, aman
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćam ga unazad
Tonight I rewind it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubim balans bez tvog daha
I lose balance without your breath
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćaš ga unazad
Tonight you're rewinding it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubiš balans bez mog daha
You lose balance without my breath
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćam ga unazad
Tonight I rewind it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubim balans bez tvog daha
I lose balance without your breath
Film o nama, o nama
A film about us, about us
Noćas vraćaš ga unazad
Tonight you're rewinding it
Film o nama, od tog dana
A film about us, from that day
Gubiš balans bez mog daha
You lose balance without my breath
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Serbian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Serbian with music with 3 lyric translations from various artists including Nina
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.