WO DU Lyrics in English Nimo
Below, I translated the lyrics of the song WO DU by Nimo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Habib, deux-deux-neuf, ma ville
Habib, deux-deux-neuf, ma ville
Mal hast du nichts, mal hast du viel, das ist normal, ekho
Mal hast du nichts, mal hast du viel, das ist normal, ekho
Doch wartest du zu lang' auf Hilfe, ohne was zu tun, dann steigt die Krise
Doch wartest du zu lang' auf Hilfe, ohne was zu tun, dann steigt die Krise
Wahre Worte, bra, hör' auf dich anzulügen
Wahre Worte, bra, hör' auf said anzulügen
Willst du weiter liegen bleiben, Krisen steigen lassen oder frei von Lügen leben
Willst du weiter liegen bleiben, Krisen steigen lassen oder frei von Lügen leben
Brate, jeder hasst es Gramm in Tüten in der Nachbarschaft zu dealen
Brate, jeder hasst es Gramm in Tüten in der Nachbarschaft zu dealen
Weil Risiko zu groß ist, um Habs zu gehen
Weil Risiko zu groß ist, um Habs zu gehen
Für 'nen Zehner lohnt sich nicht, Klamotten im Waschbecken abwaschen
Für 'nen Zehner lohnt sich nicht, Klamotten im Waschbecken abwaschen
Im Winter am Hofgang an der Heizung kleben
Im Winter am Hofgang an der Heizung kleben
Hoffe, du verstehst, denn ehe du dich versiehst
Hoffe, du verstehst, denn ehe du said versiehst
Sagt dein Müşteri aus, gegen dich liegt schnell ein Haftbefehl
Sagt dein Müşteri aus, gegen dich liegt schnell ein Haftbefehl
Vor der Tür steht die Police, wartet aktiv, bis das Kommando fällt
Vor der steht die Police, wartet aktiv, bis das Kommando fällt
Mit Rammbock wird die Tür gefickt, in Achtern wirst du abgeschleppt
Mit Rammbock wird die Tür gefickt, in Achtern wirst du abgeschleppt
Total verpennt und ungeduscht, in Unterhemd und kurze Hose
Total verpennt und ungeduscht, in Unterhemd und kurze Hose
100 Dinger unter'm Bett gebunkert, nächster Halt ist U-Haft
100 Dinger unter'm Bett gebukert, nächster Halt ist U-Haft
Du packst niemals aus, nennst keine Namen
Du packst niemals aus, nennst keine Namen
Richter verklagt dich auf zwei Jahre Freiheitsstrafe
Richter verklagt said auf zwei Jahre Freiheitsstrafe
Tag für Tag mehr Bilder, die hochkommen
Tag für Tag mehr Bilder, die hochkommen
Freunde, die mit dir großwurden, schreiben keine Briefe
Freunde, die mit dir großwurden, schreiben no Briefe
Viel zu vieles wird dir klar mit der Zeit
Viel zu vieles wird dir klar mit der Zeit
Du denkst nach jeden Tag über alte Fehler und zeigt Einsicht
Du denkst nach jeden Tag über alte Fehler und zeigt Einsicht
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Du denkst darüber nach jeden Tag
Du denkst darüber nach jeden Tag
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Einem nicht immer das, was man will
Einem nicht immer das, was man will
Bevor du handelst, musst du gut überlegen
Bevor du handelst, must du gut überlegen
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Du bekommst Hass auf's System und verstehst nicht
Du bekommst Hass auf's System und verstehst nicht
UK negativ, kein doch Antrag wurd' abgelehnt
UK negativ, no Antrag wurd' abgelehnt
Wie ein Köter Runden drehen, 'ne Stunde dann auf Zelle gehen
Wie ein Köter Runden drehen, 'ne Stunde dann auf Zelle gehen
Kein Appetit auf Abendessen, wurd' gemacht von Pädophilen
Kein Appetit auf Abendessen, wurd' gemacht von Pädophilen
Schlaf' nur bis 10, weil lieber kacken gehen
Schlaf' nur bis 10, weil lieber kacken gehen
Plomben werden aufgeteilt durch 3, der Kreislauf wird erweitert
Plomben werden aufgeteilt durch 3, der Kreislauf wird erweitert
In dem der Kunde eine Dose für eine kleine Brise abholt
In dem der Kunde eine Dose für eine kleine Brise abholt
Andere zahlen Dosen monatlich, sie werden unterdrückt
Andere zahlen Dosen monatlich, sie werden unterdrückt
Jeder soll wissen, wer du bist, bira, friss' oder du wirst gefressen
Jeder soll wissen, wer du bist, bira, friss' oder du wirst gefressen
Wie im wilden Westen, jeder, der's wissen will, kann kommen und testen
Wie im wilden Westen, jeder, der's wissen will, kann kommen und testen
Heute denkst du oft an gestern
Heute denkst du oft an gestern
Merkst, dass, Brüder, die, die geschworen haben, immer für dich da zu sein, gelogen haben
Merkst, dass, Brüder, die, die geschworen haben, immer für dich da zu sein, gelogen haben
Nur für Cash, bra, warst du nett, hast Wünsche erfüllt, nur, damit, es deinen Brüdern besser geht
Nur für Cash, bra, warst du nett, hast Wünsche erfüllt, nur, damit, es deinen Brüdern besser geht
Als Dank dafür schreibt keiner Brief
Als Dank dafür schreibt keiner Brief
Ist kein Problem, du hast Mama geschworen, dass es besser wird
Ist kein Problem, du hast Mama geschworen, dass es besser wird
Und du dich von der Seuche distanzieren willst
Und duch von der Seuche distanzieren willst
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Du denkst darüber nach jeden Tag
Du denkst darüber nach jeden Tag
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Einem nicht immer das, was man will
Einem nicht immer das, was man will
Bevor du handelst, musst du gut überlegen
Bevor du handelst, must du gut überlegen
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Nach der Entlassung willst du Ü-Geld investieren in Ott
Nach der Entlassung willst du Ü-Geld investieren in Ott
Siehst den Knast als Trainingslager, bist als Hayvan rausgekommen
Siehst den Knast als Trainingslager, bist als Hayvan rausgekommen
Es dauert ein paar Wochen und sie fahnden wieder nach dir
Es dauert ein paar Wochen und sie fahnden wieder nach dir
Hast Mamas Versprechen gebrochen, tzz für lila Papier
Hast Mamas Versprechen gebrochen, tzz für lila Papier
Dein Hunger steigt auf der Jagd nach Geld
Dein Hunger steigt auf der Jagd nach Geld
Bis das Verlangen nach der Freiheit wächst und du mal lernst den Wert zu schätzen
Bis das Verlangen nach der Freiheit wächst und du mal lernst den Wert zu schätzen
Denk' doch an gestern, bra, Habs war 'ne miese Zeit
Denk' doch an gestern, bra, Habs war 'ne miese Zeit
Keiner, der dir schreibt, außer Familie, die dir immer bleibt
Keiner, der dir schreibt, außer Familie, die dir immer bleibt
Jo, übertreib' nicht mit dem Scheiß, ich sag's, damit du's weißt
Jo, übertreib' nicht mit dem Scheiß, ich sag's, damit du's weißt
Sonst wirst du pleite und alleine sein, machst jedem zu dei'm Feind
Sonst wirst du pleite und alleine sein, machst jedem zu dei'm Feind
Gestern hast du doch noch gemeint, du fällst nie wieder darauf rein
Gestern until you doch noch gemeint, du fail nie wieder darauf rein
Das Einzigste, was sich geändert hat: Aus Grün wurde Weiß
Das Einzigste, was sich geändert hat: Aus Grün wurde Weiß
Du greifst nach den Schuppen des Teufels und zweifelst an jedem, ob er Feind oder Freund ist
Du greifst nach den Schuppen des Teufels und zweifelst an jedem, ob er Feind oder Freund ist
Ich kann verstehen, dass du enttäuscht bist
Ich kann verstehen, dass du enttäuscht bist
Aber aufzugeben, wäre jetzt dein größter Fehler
Aber aufzugeben, wäre jetzt dein größter Fehler
Glaub mir, Bruder
Glaub mir, Bruder
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Flouz kommt, Flouz geht so wie Freunde, die treu sind
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Bis du vor dem Haftrichter stehst
Du denkst darüber nach jeden Tag
Du denkst darüber nach jeden Tag
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Aber erst wenn du inhaftiert bist
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Ich weiß, die Zeit ist hart, dieses Leben gibt
Einem nicht immer das, was man will
Einem nicht immer das, was man will
Bevor du handelst, musst du gut überlegen
Bevor du handelst, must du gut überlegen
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Sieh' doch mal, wo du jetzt bist
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NIMO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime