ZO MOOI Lyrics in Finnish by NIENKE PLAS

Home / Lyrics translation / NIENKE PLAS / ZO MOOI

Below, I translated the lyrics of the song ZO MOOI by NIENKE PLAS from Dutch to Finnish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Aina voi paremmin

On mitä aina sanot

Kaunis oleminen ei ole muuta kuin

Olla tyytyväinen itseensä

Naurat toiselle

Entä jos katsot peiliin

Ja naurat itsellesi

Naura itsellesi

Olet enemmän kuin tarpeeksi

Olet paljon arvokas

Olet valmis myrskyyn

Olet vahva

Ajattele tätä, jos epäilet

Olen siellä

Oh-woah, Oh-woah, Oh-woah, Oh-woah

Saat olla olemassa, katso itseäsi

Myös ilman meikkiä, myös ilman rahaa

Sinun täytyy tietää se, se on se mikä merkitsee

Ei enää epävarma

Olet niin kaunis, niin kaunis, niin kaunis

Jokaisella on mielipide

Ei haittaa, mutta muista yksi asia

Että kaikki järjestyy niin kauan kuin tiedät

Että kyse on

Mitä itse ajattelet

Jos epäilet hetken, epäilet hetken

Sano itsellesi

Olet enemmän kuin tarpeeksi

Olet paljon arvokas

Olet valmis myrskyyn

Olet vahva

Ajattele tätä, jos epäilet

Olen siellä

Oh-woah, oh-woah, oh-woah, oh-woah

Saat olla olemassa, katso itseäsi

Myös ilman meikkiä, myös ilman rahaa

Sinun täytyy tietää se, se on se mikä merkitsee

Ei enää epävarma

Olet niin kaunis, niin kaunis, niin kaunis

Olet enemmän kuin tarpeeksi

Olet paljon arvokas

Olet valmis myrskyyn

Olet vahva

Ajattele tätä, jos epäilet

Olen siellä

Oh-woah, oh-woah, oh-woah, oh-woah

Saat olla olemassa, katso itseäsi

Myös ilman meikkiä, myös ilman rahaa

Sinun täytyy tietää se, se on se mikä merkitsee

Ei enää epävarma

Olet niin kaunis, niin kaunis, niin kaunis

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

onzeker — epävarma

Onzeker tarkoittaa 'epävarma'. Se on tunne, jota moni kokee, ja tässä laulussa Nienke Plas käsittelee sitä suoraan ja rohkaisevasti.

Laulussa kehotetaan olemaan enää 'niet meer onzeker' eli 'ei enää epävarma'. Se on keskeinen viesti itsensä hyväksymisestä ja itseluottamuksen löytämisestä, mikä tekee siitä merkityksellisen ja samaistuttavan sanan.

Tämä Nienke Plasin kappale on kuin ystävän lempeä muistutus siitä, että olet tarpeeksi hyvä juuri sellaisena kuin olet! Se haastaa ajatuksen, että "aina voi olla parempi" ja kannustaa sinua löytämään ilon itsestäsi. Sen sijaan, että nauraisit vain muille, kappale kehottaa sinua katsomaan peiliin ja "Lach naar jezelf" [nauramaan itsellesi].

Kappale korostaa, että olet "meer dan genoeg" [enemmän kuin tarpeeksi] ja "veel waard" [paljon arvokas]. Se antaa voimaa sanomalla, että olet "klaar voor de storm" [valmis myrskyyn] ja "sterk" [vahva]. Nienke muistuttaa, että sinun ei tarvitse olla epävarma, sillä "Jij bent zo mooi" [Olet niin kaunis], meikin kanssa tai ilman, rahan kanssa tai ilman. Tärkeintä on se, mitä sinä itse ajattelet itsestäsi, ei muiden mielipiteet.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including ZO MOOI by NIENKE PLAS!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

NIENKE PLAS ZO MOOI Lyrics