Bebé Lyrics in English NGEE
Below, I translated the lyrics of the song Bebé by NGEE from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Man sagt, dass man schneller lebt
They say you live faster
Aber auf kriminellem Weg
But in a criminal way
Schnelle Autos und schnelles Geld
Fast cars and fast money
Ich will auch diese haben, gib her damit
I want this too, give it to me
Ich hab' Ziele, Bebé
I have goals, Bebé
Tut mir leid, wenn ich wenig Zeit hab'
I'm sorry if I don't have much time
Du weißt, dass ich dich liebe, Bebé
You know that I love you, Bebé
Aber grad ist nicht einfach
But it's not easy right now
Weil dieses Geld ist der Teufel
Because this money is the devil
Und erst recht dann, wenn man nix hat
And especially when you have nothing
Du bist nicht Herr deiner selbst und du machst
You are not the master of yourself and you do
Sachen auf Drogen, die du sonst nicht machst
Things on drugs that you don't normally do
Enttäuschte Familie bis heute
Disappointed family to date
Dis ganze Hause redet darüber, dass
The whole house is talking about it
Bei uns die Polizei war letzte Nacht
The police were with us last night
Mei'm Vater reißt die Geduld und ach
My father's patience is running out and oh
Ich bau' mir einen L'er, L'er
I'm building myself a L'er, L'er
Meine Welt ist Bela, Bebé
My world is Bela, Bebé
Du weißt, wir hatten nur Pech im Leben
You know we've just been unlucky in life
Und seinen Kinder soll's besser gehen
And his children should be doing better
L'er, L'er
L'er, L'er
Keine Option, dass ich Teller wisch'
No option for me to wipe dishes
Ich weiß, wir sind für mehr bestimmt
I know we are destined for more
Spür's tief in mei'm Herzen drin
Feel it deep in my heart
Mama nimmt seit ein' Jahr nicht mehr den Aufzug
Mom hasn't taken the elevator for a year
Weil sie sich schämt vor den Blicken der Nachbarn im Hausflur
Because she is ashamed of the eyes of the neighbors in the hallway
Und stattdessen läuft sie lieber einmal um dis Haus rum
And instead she prefers to walk around the house
Und läuft die Treppe mit Einkauf hoch
And runs up the stairs with shopping
Gestern wieder bis in die Nacht Sorgen
Yesterday I was worried again until the night
Wecker klingelt, keinen Bock mich anzuziehen
Alarm clock rings, I don't feel like getting dressed
Wir benehmen uns wie Schamlose
We behave like shameless people
Ach, ach, Cousin
Oh, oh, cousin
Gestern wieder bis in die Nacht Sorgen
Yesterday I was worried again until the night
Wecker klingelt, keinen Bock mich anzuziehen
Alarm clock rings, I don't feel like getting dressed
Wir benehmen uns wie Schamlose
We behave like shameless people
Ach, ach, Cousin
Oh, oh, cousin
Ich bau' mir einen L'er, L'er
I'm building myself a L'er, L'er
Meine Welt ist Bela, Bebé
My world is Bela, Bebé
Du weißt, wir hatten nur Pech im Leben
You know we've just been unlucky in life
Und seinen Kinder soll's besser gehen
And his children should be doing better
L'er, L'er
L'er, L'er
Keine Option, dass ich Teller wisch'
No option for me to wipe dishes
Ich weiß, wir sind für mehr bestimmt
I know we are destined for more
Spür's tief in mei'm Herzen drin
Feel it deep in my heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.