Supernatural Lyrics in Lithuanian by NewJeans
인연 [inyeon] reiškia ne tik „ryšį“, bet ir ypatingą, likimo nulemtą žmonių sąsają ar susitikimą. Dainoje frazė 우리 인연은 깊어 [uri inyeoneun gipeo] reiškia „mūsų likimo ryšys yra gilus“, todėl šis žodis suteikia dainai romantišką ir paslaptingą atspalvį.
„Supernatural“ pasakoja apie du žmones, kuriuos audringą naktį vėl suveda kažkas nepaaiškinamo. „Stormy night, cloudy sky“ [Audringa naktis, apsiniaukęs dangus] sukuria laukimo nuotaiką, o „In a moment, you and I“ [Vieną akimirką, tu ir aš] skamba taip, lyg susitikimas įvyktų staiga, beveik kaip likimo pokštas. Korėjietiška eilutė „너와 나 다시 한번 만나게“ [kad tu ir aš dar kartą susitiktume] aiškiai kalba apie antrą progą. Pasakotoja nejaučia noro grįžti atgal: „I don’t know what we’ve done, 되돌아가긴 싫어“ [Nežinau, ką padarėme, nenoriu grįžti atgal]. Ji labiau nori suprasti, ką reiškia šis ryšys, todėl pasitiki savo širdies plakimu.
Dainoje dangus tampa jų susitikimo scena: „Golden moon, diamond stars“ [Auksinis mėnulis, deimantinės žvaigždės]. Japoniška „もう知っている“ [Aš jau žinau] ir korėjietiška „우리 인연은 깊어“ [Mūsų ryšys yra gilus] rodo, kad abejonės pamažu traukiasi. „It’s supernatural“ [Tai antgamtiška] skamba tiesiai ir net šiek tiek žaismingai, bet dainos pabaigoje atsakymas tampa visai paprastas: „Love is here, sitting next to you“ [Meilė yra čia, sėdi šalia tavęs]. Meilė nebeieškoma kažkur toli. Ji yra šalia, o „私とあなた“ [aš ir tu] pagaliau susijungia po auksiniu mėnuliu.
