Those Eyes Lyrics in Italian New West

Below, I translated the lyrics of the song Those Eyes by New West from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Quando siamo fuori tra la folla, ridendo forte
E nessuno sa perché
Quando siamo persi in un club, ubriacandoci
E tu mi fai quel sorriso
Tornando a casa nel retro di un'auto
E la tua mano tocca la mia
Quando abbiamo finito di fare l'amore
E alzi lo sguardo e mi fai quegli occhi
Chorus 1
Perché tutte le piccole cose che fai
Mi ricordano perché mi sono innamorato di te
E quando siamo lontani, e mi manchi
Chiudo gli occhi e tutto ciò che vedo sei tu
E le piccole cose che fai
Verse 2
Quando mi chiami di notte mentre sei fuori
A sballarti con i tuoi amici
Sballata con i tuoi amici
Verse 2
Ogni 'ciao', ogni 'ci vediamo', ogni 'ti amo' che hai mai detto
Che hai mai detto
Chorus 2
Perché tutte le piccole cose che fai
Mi ricordano perché mi sono innamorato di te
E quando siamo lontani, e mi manchi
Chiudo gli occhi e tutto ciò che vedo sei tu
E le piccole cose che fai
Bridge
Quando abbiamo finito di fare l'amore
E alzi lo sguardo e mi fai quegli occhi
Chorus 3
Perché tutte le piccole cose che fai
Mi ricordano perché mi sono innamorato di te
E quando siamo lontani, e mi manchi
Chiudo gli occhi e tutto ciò che vedo sei tu
E le piccole cose che fai
Outro
Tutte le piccole cose che fai
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

apartseparati / distanti

Apart significa 'separati' o 'distanti'. Non è una parola rarissima, ma in questa canzone assume un significato particolarmente toccante e relazionale.

Il testo dice: "And when we're apart, and I'm missing you, I close my eyes and all I see is you." Qui, "apart" descrive la distanza fisica tra due persone innamorate, enfatizzando il desiderio e la nostalgia. È una parola chiave per comprendere il sentimento di mancanza che il cantante prova.

Pronti a scoprire come le piccole cose possano avere un significato enorme in amore? "Those Eyes" del gruppo canadese New West è una canzone dolcissima che celebra proprio questo. Non parla di gesti eclatanti o promesse da film, ma di tutti quei piccoli momenti che costruiscono un legame profondo e speciale.

Immagina questi momenti:

  • Una risata complice in mezzo alla folla.
  • Uno sguardo speciale che ti arriva dopo aver fatto l'amore.
  • Una telefonata a tarda notte solo per sentirti.

Sono proprio queste piccole cose che, secondo la canzone, ci fanno innamorare e ci restano impresse nel cuore, soprattutto quando la persona che amiamo è lontana. È un bellissimo promemoria che l'amore si nasconde nei dettagli.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Those Eyes by New West!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THOSE EYES BY NEW WEST
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including New West
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.