You Made It Hard Lyrics in Spanish Nes , Nesrine, Matthieu Saglio
Below, I translated the lyrics of the song You Made It Hard by Nes from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I can't wake up in the morning so early baby
No puedo despertar tan temprano, cariño
This is too crazy
Esto es una locura
My nights are full of colours and dreams
Mis noches están llenas de colores y sueños
So you know I still feel dizzy
Así que sabes que todavía me siento mareada
But I don't want to complain
Pero no quiero quejarme
You made it hard for me
Me lo pusiste difícil
I can't take responsibility for the whole
No puedo responsabilizarme de toda la
Humanity
humanidad
Yes I know it sounds easy
Sí, sé que suena fácil
Each one has his own belief system ingrained
Cada uno tiene su propio sistema de creencias arraigado
Impregnable fortress I'm in chains
Fortaleza inexpugnable. Estoy encadenado
But I don't want to complain
Pero no quiero quejarme
You made it hard for me
Me lo pusiste difícil
Please come and help me
Por favor, ven y ayúdame
Slowly, surely and carefully
Lentamente, seguro y con cuidado
Please come and help me
Por favor, ven y ayúdame
To not divide the world between you and me
Para no dividir el mundo entre tú y yo
Yes I fight for integrity
Sí, lucho por la integridad
Failing to achieve immortality
Fracasando en alcanzar la inmortalidad
But I loose on my way a lot of energy
Pero pierdo mucha energía en mi camino
Building my path very much consciously
Construyendo mi camino muy conscientemente
But I don't want to complain
Pero no quiero quejarme
You made it hard for me
Me lo pusiste difícil
If suddenly I have to open a new door
Si de repente tengo que abrir una nueva puerta
Am I ready to forget all my rancor
¿Estoy listo para olvidar todo mi rencor?
Life is a cycle, a drama maybe an opera
La vida es un ciclo, un drama, tal vez una ópera
But somehow its time for me to start a new era
Pero de alguna manera, es hora de que comience una nueva era
But I don't want to complain
Pero no quiero quejarme
You made it hard for me
Me lo pusiste difícil
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.