Below, I translated the lyrics of the song Carbon 15 by Ñengo Flow from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo me paso contando mis billetes de cien
I spend my time counting my hundred bills
Estoy arrebatao' pero baby estoy bien
I'm taken aback but baby I'm fine
Te necesito a ti, a tu totito también
I need you, your little one too
Tú quieres chingar pero no sabes con quien
You want to fuck but you don't know who with
Tú quieres contar tos' mis billetes de cien
You want to count my hundred bills
Estoy arrebatao' pero baby estoy bien
I'm taken aback but baby I'm fine
Tú me necesitas a mí, a mi bicho también
You need me, my bug too
Yo quiero chingar pero no sé con quien
I want to fuck but I don't know who with
Yo te vi en la disco bebiendo champaña con otro cabrón
I saw you at the disco drinking champagne with another bastard
Yo tenía la cara dormida, yo me había echado una sicodón
My face was asleep, I had taken a sycodon
Yo tenía mi corta encima y to' los peine enganchao' en el mahón
I had my short hair on me and all the combs got caught in the hair
Los peine' son 30 extensión, yo gasté mil en mis zapatos Louis Vuitton
The comb' are 30 extension, I spent a thousand on my Louis Vuitton shoes
Bebé, yo gasté 7 mil en botellas y 30 mil en mi reloj
Baby, I spent 7 grand on bottles and 30 grand on my watch
Bebé, yo soy lo más cabrón en la isla desde Héctor Lavoe
Baby, I'm the biggest bastard on the island since Héctor Lavoe
50 mil en mi cuello y para ti ese pelabicho se murió
50 thousand on my neck and for you that hairy guy died
Te dijeron que me salí De la federal y que cinco rifle' se compró
They told you that I left the federal and that five rifles were bought
Mi bicho escupió
My bug spat
Cuando tu totito se te mojó
When your little tot got wet
Y mi bicho te entró
And my bug entered you
Y después tu totito te lloró
And then your little uncle cried for you
Yo te penetré
I penetrated you
Fumando y empercoceao' a la ve'
Smoking and empercoceao' at the same time
Tú tuviste un orgasmo
you had an orgasm
Cuando con la perla yo a ti te toqué
When I touched you with the pearl
Poseída en mi cama
Possessed in my bed
Tú me embruja' cuando tú me llamas
You bewitch me when you call me
Cómete la manzana en mi rama
Eat the apple on my branch
Yo me vengo cuando tú me lo mama'
I come when you suck me
Poseída en mi cama
Possessed in my bed
Tú me embruja' cuando tú me llamas
You bewitch me when you call me
Cómete la manzana en mi rama
Eat the apple on my branch
Yo te estrujo cuando tú me lo mama'
I squeeze you when you suck me
Te tengo mal hace rato, ven, trépate encima para que vuele' alto
I've had you bad for a while, come, climb on top so I can fly high
Como Bonnie and Clyde, me acompañaba' los asalto'
Like Bonnie and Clyde, he accompanied me 'the assault'
Soy un hijueputa, mai, yo no soy un santo
I'm a son of a bitch, mai, I'm not a saint
Cabrón que se te pegue vuela en canto'
Bastard who sticks to you flies in song'
Baby, tenemos el swagger
Baby, we got the swagger
Porque tenemos el power
Because we have the power
A ciento y pico voy en un McLaren, las puerta' pa'rriba, ya la tengo grave
I'm driving a McLaren at a hundred and a bit, the doors are up, I'm already in serious trouble
Como yo nadie te besa, nadie te toca así
Like me, no one kisses you, no one touches you like that
Ese hijueputa haciéndote sufrir, yo haciéndote venir
That son of a bitch making you suffer, me making you come
Fumando como un rasta
Smoking like a rasta
Tú me abre' las piernas como una gimnasta
You open my legs like a gymnast
Le doy un fuletazo
I give him a blow
A tu gato y le dejo la cara como pasta
to your cat and I leave his face like pasta
To' el dinero que yo gasto ninguno de to' estos cabrones lo gastan
All the money I spend none of these bastards spend
Yo te prendo el palo en la cara y las balas del AK la cara te aplastan
I light the stick in your face and the AK bullets crush your face
Poseída en mi cama
Possessed in my bed
Tú me embruja' cuando tú me llamas
You bewitch me when you call me
Cómete la manzana en mi rama
Eat the apple on my branch
Yo me vengo cuando tú me lo mama'
I come when you suck me
Poseída en mi cama
Possessed in my bed
Tú me embruja' cuando tú me llamas
You bewitch me when you call me
Cómete la manzana en mi rama
Eat the apple on my branch
Yo te estrujo cuando tú me lo mama'
I squeeze you when you suck me
Ese cabrón no hace caso
That bastard doesn't pay attention
Me pegó en la Tacoma y mando un fuletazo
He hit me in the Tacoma and I hit him with a gun
Sintió el rafagazo
He felt the gust
Sintió la presión haciéndolo pedazo
He felt the pressure tearing him to pieces
Yo no estoy para atraso'
I'm not late
No confío en nadie, con nadie me caso
I don't trust anyone, I don't marry anyone
Un botonazo a la llave de paso, se caen los payasos de dos fuletazo'
One push of a button on the stopcock, the clowns fall with two hits
Ella se sienta atrás
She sits back
Y fuma conmigo corriendo four-truck
And she smokes with me running four-truck
Yo la probé y yo me envicié como los tecato' con el crack
I tried it and I got addicted like the tecato' with crack
Yo soy intocable, bebesita, yo me voy a comprar un McLaren
I am untouchable, baby, I'm going to buy a McLaren
Aprueba De balas
Bulletproof
Para cuando to' ustedes me disparen
For when all of you shoot me
Yo tengo más AK que to' estos bichote'
I have more AK than all these bugs
Tírame tarde en la noche para que mi bicho la boca te la explote
Fuck me late at night so my bug can blow your mouth off
Aunque me den 100 añote'
Even if they give me 100 years
Yo nunca voy a chotear como hizo Cascote
I will never cheat like Cascote did
Los kilos en el bote
The kilos in the jar
Yo te meto este bicho, bebé, en tu culote
I'll put this bug in your shorts, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind