Fantasmeo Lyrics in English Ñejo
Below, I translated the lyrics of the song Fantasmeo by Ñejo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda por ahí
She's out there
Dando una vuelta en el Mercho
Taking a walk in the Mercho
Escucha Tego pero también le gusta el Fexxo
He listens to Tego but he also likes Fexxo
Dice que no tiene nada hecho
He says he has nothing done
No se ha hecho las nalgas
The buttocks have not been done
No se ha hecho los pechos, dice
She hasn't done her breasts, she says
'Esto está naturola'
'This is natural'
Ella compra su pasto, ella misma lo enrolla
She buys her grass, she rolls it herself
La ve en la disco comprando botellas
She sees him in the club buying bottles
Cuando llega el pique siempre paga lo de ella
When the bite comes, he always pays hers
Si hace serrucho es con la pala
If he makes saw, it's with the shovel
He visto mil bola es bicho quedarse con las ganas
I've seen a thousand balls, it's a bummer to be left wanting
Ella factura como Shakira
She invoices like Shakira
Y si le gusta un macho como se lo tira
And if he likes a macho how he throws it
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
No quiere novio
She doesn't want a boyfriend
Quiere vacilar, nada más
He/she just wants to have fun
No quiere a nadie
He doesn't want anyone
Que le esté diciendo nada
That I am telling him/her anything
Ningún bobo que le venga hablando pendeja'
No fool who comes talking to him, asshole'
Ella no tiene que explicarle a nadie pa' donde va
She doesn't have to explain to anyone where she's going
Anda con un fantasmeo
You're fooling around with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda con un fantasmeo
She is hanging out with a ghost
Que no hay quien la soporte
That there is no one who can stand her
Sendo piquete, sendo corte
Being a sting, being a cut
Ya están sintiendo el talk
They're already feeling the talk
Y no se explican por qué
And they don't explain why
Ella anda por ahí
She's out there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.