Below, I translated the lyrics of the song Musa (Stanca Di Essere) by Negramaro from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non parlarmi come fossi una canzone
Don't talk to me like I'm a song
In un cerchio vuoto fatto solo di parole
In an empty circle made only of words
Piovono che sembra si sia spento il sole
It's raining that it seems like the sun has gone out
Piovono che sembrano non far rumore
It's raining and doesn't seem to make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Non provarmi come fossi un'emozione
Don't try me like I'm an emotion
Inchiodata a un foglio da milioni di parole
Nailed to a paper with millions of words
Piovono che sembra ancora spento il sole
It's raining and the sun still seems to be out
Piovono che sembrano non far rumore
It's raining and doesn't seem to make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Non far rumore
Don't make any noise
Un istante tra la gente
An instant among the people
Chiedimi ancora di essere
Ask me again to be
Una qualunque impassibile
Any impassive one
Un istante tra la gente
An instant among the people
Chiedimi ancora di essere
Ask me again to be
Una qualunque impassibile
Any impassive one
Non recitarmi come fosse da copione
Don't act like a script to me
Fredda e triste in ogni circo è la mia ripetizione
Cold and sad in every circus is my repetition
Ridono e sembrano parole nuove
They laugh and they seem like new words
Ridono e intanto è solo un'illusione
They laugh and meanwhile it's just an illusion
Un istante tra la gente
An instant among the people
Chiedimi ancora di essere
Ask me again to be
Una qualunque impassibile
Any impassive one
Un istante tra la gente
An instant among the people
Chiedimi ancora di essere
Ask me again to be
Una qualunque impassibile
Any impassive one
Un istante tra la gente
An instant among the people
Chiedimi ancora di essere
Ask me again to be
Una qualunque impassibile
Any impassive one
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.