Dejarte Ir Lyrics in English Nath , Piso 21
Below, I translated the lyrics of the song Dejarte Ir by Nath from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sú-súbete
Get on, get on
Piso 21, Nath
21st Floor, Nath
Lo mejor que podía hacer fue dejarte ir
The best thing I could do was let you go
Es que de lejos te ves mejor
It's just that you look better from afar
Porque de cerca sabes mentir
Because up close you know how to lie
Me siento vacío
I feel empty
Y me pregunto por qué putas no te olvido
And I wonder why the fuck I don't forget you
Pasa el tiempo, el cora sigue resentido
Time passes, the heart is still resentful
Estás con el que le decías mejor amigo
You are with the one you called best friend
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con los panas pero nada cambia
I go out with the guys but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Porque ya lo nuestro ya es historia
Because ours is already history
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con mis panas pero nada cambia
I go out with my friends but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Pues porque lo nuestro ya es historia
Well because ours is already history
Si te quiero digo no, que te extraño, obvio sí
If I love you I say no, I miss you, obviously yes
Me hicieron para ti, te hicieron para mí
They made me for you, they made you for me
Pa' ti era un juego y por eso yo perdí
For you it was a game and that's why I lost
Pa' la basura todo el tiempo que te di
To waste all the time I gave you
Se la pasa buscándome
She spends her time looking for me
De otro perfil está stalkeándome
From another profile she is stalking me
Antes me amaba, ahora me tira hate
Before she loved me, now she hates me
Por eso de lejitos más bien
That's why from far away
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con los panas pero nada cambia
I go out with the guys but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Porque ya lo nuestro es historia
Because ours is history
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con los panas pero nada cambia
I go out with the guys but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Porque ya lo nuestro es historia
Because ours is history
Aunque el sexo de una noche no reemplace
Although one night sex does not replace
La magia que dan en tus besos
The magic that gives in your kisses
Te lo juro y te prometo
I swear and promise you
Por Dios que voy a olvidarte
By God I'm going to forget you
Ya no puedes mentirme, ya no puedes dañarme
You can't lie to me anymore, you can't hurt me anymore
Tu-tu imagen ya se va y se va y se va
Your-your image is already gone and gone and gone
Tus palabras ya no me mienten más
Your words no longer lie to me
Te fuiste de hace tiempo
You left a long time ago
Ya no me miente en el momento
He no longer lies to me in the moment
Tu-tu imagen ya se va y se va y se va
Your-your image is already gone and gone and gone
Tus palabras ya no me mienten más
Your words no longer lie to me
Te fuiste de hace tiempo
You left a long time ago
Ya no me miente en el momento
He no longer lies to me in the moment
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con mis panas pero nada cambia
I go out with my friends but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Porque ya lo nuestro es historia
Because ours is history
Eso de extrañarte a mí me pone mal
Missing you makes me sick
Salgo con los panas pero nada cambia
I go out with the guys but nothing changes
Alguien que me borre la memoria
Someone erase my memory
Porque ya lo nuestro ya es historia
Because ours is already history
Lo mejor, que pude hacer fue dejarte ir
The best thing I could do was let you go
Es que de lejos te vez mejor
It's just that you look better from afar
Porque de cerca sabes mentir
Because up close you know how to lie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.