These Words Lyrics in German Natasha Bedingfield

Below, I translated the lyrics of the song These Words by Natasha Bedingfield from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Diese Worte sind meine eigenen
Habe ein paar Akkorde zusammengeworfen
Die Kombination D-E-F
Ist, wer ich bin, ist, was ich tue
Niemand wird es für dich enttäuschen
Ich versuche, meine Aufmerksamkeit zu fokussieren
Aber ich fühle mich so A-D-D
Ich brauche Hilfe, etwas Inspiration
Aber es kommt nicht leicht
Versuche, die Magie zu finden
Versuche, einen Klassiker zu schreiben
Weißt du nicht, weißt du nicht, weißt du nicht
Mülleimer voller Papier
Clevere Reime, bis später
Diese Worte sind meine eigenen
Aus meinem Herzen geflossen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Es gibt keinen anderen Weg
Um es besser zu sagen
Ich liebe dich, ich liebe dich
Las etwas Byron, Shelly und Keats
Wohnte in einem Hip-Hop-Beat
Ich habe Mühe zu sagen, was ich meine
Mit toten Dichtern und Drumcomputern
Du weißt, ich hatte Studiozeit gebucht
Aber ich konnte keinen Killer-Hook finden
Jetzt wirst du die Messlatte hochlegen
Nichts, was ich schreibe, ist jemals gut
Diese Worte sind meine eigenen
Aus meinem Herzen geflossen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Es gibt keinen anderen Weg
Um es besser zu sagen
Ich liebe dich, ich liebe dich
Diese Worte sind meine eigenen
Aus meinem Herzen geflossen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Es gibt keinen anderen Weg
Um es besser zu sagen
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich gehe von meiner Bühne
Die Vorhänge ziehen sich zurück
Keine Hyperbel, um sich dahinter zu verstecken
Meine nackte Seele entblößt sich
Versuche, die Magie zu finden
Versuche, einen Klassiker zu schreiben
Mülleimer voller Papier
Clevere Reime, bis später
Diese Worte sind meine eigenen
Aus meinem Herzen geflossen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Es gibt keinen anderen Weg
Um es besser zu sagen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Diese Worte sind meine eigenen
Aus meinem Herzen geflossen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Es gibt keinen anderen Weg
Um es besser zu sagen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Diese Worte sind meine eigenen
Sie sind aus meinem Herzen
Ich liebe dich, ich liebe dich
Das ist alles, was ich zu sagen habe
Ich kann mir keinen besseren Weg vorstellen
Das ist alles, was ich zu sagen habe
Ich liebe dich, ist das okay?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hyper bowlHyperbel

Hyper bowl ist ein cleveres Wortspiel mit dem englischen Begriff "hyperbole", was "Hyperbel" oder "Übertreibung" bedeutet.

Im Lied singt Natasha Bedingfield: "No hyper bowl to hide behind, my naked soul exposes." Sie spielt hier mit der Idee, dass sie sich nicht hinter übertriebenen Worten oder Metaphern verstecken will, sondern ihre wahren Gefühle offenbart. Es ist eine kreative Art, Ehrlichkeit und Direktheit auszudrücken.

Hast du dich jemals gefragt, wie ein Song entsteht? In „These Words“ nimmt uns die britische Künstlerin Natasha Bedingfield mit auf eine Reise durch den kreativen Prozess einer Songwriterin. Sie beschreibt den Druck, einen „Klassiker“ zu schreiben, während sie sich unkonzentriert fühlt („I feel so A-D-D“). Der Papierkorb füllt sich mit verworfenen Ideen und „cleveren Reimen“, und die Inspiration lässt auf sich warten, obwohl sie bei Dichtern wie Byron und Keats oder in Hip-Hop-Beats danach sucht.

Am Ende erkennt sie, dass die Suche nach komplizierten Metaphern und dem perfekten „Killer-Hook“ sie von ihrer eigentlichen Botschaft ablenkt. Sie beschließt, die Fassade fallen zu lassen („No hyper bowl to hide behind“) und ihre Gefühle direkt und ehrlich auszudrücken. Die einfachsten Worte sind oft die kraftvollsten, und so wird der Song selbst zu der Liebeserklärung, die sie die ganze Zeit schreiben wollte. Die Botschaft ist klar: Die aufrichtigsten Worte kommen direkt aus dem Herzen – „These words are my own / From my heart flown“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including These Words by Natasha Bedingfield!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THESE WORDS BY NATASHA BEDINGFIELD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Natasha Bedingfield
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS