Primero Muerto Lyrics in English Natanael Cano
Below, I translated the lyrics of the song Primero Muerto by Natanael Cano from Spanish to English.
Intro
Ya no sé qué más yo puedo hacer
I don't know anymore what else I can do
De todo ya probé, y tu sabor, bebe
I've tried everything already, and your flavor, babe
Nadie más lo tiene y me pega la depre'
Nobody else has it and depression hits me
Me da miedo estar, así para siempre
It scares me to be like this forever
Chorus 1
Es la primera vez, lo digo en voz alta
It's the first time, I say it out loud
Por eso se me hace un nudo en la garganta
That's why my throat gets a knot
Ya perdí la fe
I already lost faith
De volverte a ver
That I'll see you again
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Si te dicen que estoy bien, no es cierto
If they tell you that I'm okay, it's not true
Por las noches todavía te pienso
At night I still think of you
Olvidarte, la neta, no quiero
Forgetting you, honestly, I don't want to
Primero me muero
I'd die first
Las pastillas ya no hacen efecto
The pills don't work anymore
La ansiedad, me están matando lento
The anxiety is killing me slowly
Aunque me quitó lo adicto a tu cuerpo, si no encuentro
Even though it took away how hooked I was on your body, if I don't find
Quién me salve de esta soledad que dejaste aquí
Someone who saves me from this loneliness that you left here
Que dejaste aquí, que dejaste aquí
That you left here, that you left here
Verse 1
Secuelas de tu amor que me dañaron
Aftereffects of your love that hurt me
Del corazón ya quedé desahuciado
My heart is already beyond hope
¿Qué pecado estoy pagando, pa' que no estés a mi lado?
What sin am I paying for, that you're not by my side?
Vuelve ya, al chile te extraño, mi niña
Come back now, for real I miss you, my girl
Se siente extraño despertar sin tus besitos en mi cama
It feels weird to wake up without your little kisses in my bed
Chorus 2
Es la primera vez, lo digo en voz alta
It's the first time, I say it out loud
Por eso se me hace un nudo en la garganta
That's why my throat gets a knot
Ya perdí la fe de volverte a ver
I've already lost faith that I'll see you again
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Si te dicen que estoy bien, no es cierto
If they tell you that I'm okay, it's not true
Por las noches todavía te pienso
At night I still think of you
Olvidarte, la neta, no quiero
Forgetting you, honestly, I don't want to
Primero me muero
I'd die first
Las pastillas ya no hacen efecto
The pills don't work anymore
La ansiedad, me están matando lento
The anxiety is killing me slowly
Aunque me quitó lo adicto a tu cuerpo, si no encuentro
Even though it took away how hooked I was on your body, if I don't find
Quién me salve de esta soledad que dejaste aquí
Someone who saves me from this loneliness that you left here
Que dejaste aquí, que dejaste aquí
That you left here, that you left here
Verse 2
Te gusta que traiga la gorra Jordan de lado, la cadena endiamantado
You like that I wear the Jordan cap sideways, the diamond-encrusted chain
Siempre te traigo en blindado, disculpa, si te tocó un cholo vago
I always bring you in the armored ride, sorry you ended up with a thug
Me la navego enfierrado, la clica al tiro para los vergazos
I cruise strapped, the clique is on point for the hits
Tú mija, tírate al piso si escuchas los balazos
You, babe, hit the floor if you hear the gunshots
Tú tranquila que andas con los que deben
Relax, you're with the ones who can
Si hay problemas yo soy quien los resuelve
If there's trouble I'm the one who solves it
Igual a nadie les deben, por eso tranqui lo mueven
They don't owe anybody either, that's why they move easy
Aunque no subo me dicen del Boss'
Even though I don't post, they call me the Boss
Me la llevo tranquilón, como dice el corridón
I keep it chill, like the big corrido says
Aquí andamos al millón, doble glock al cinto, tumbado el pantalón
We're out here at a million, double Glock on my belt, pants sagged
Chorus 3
Si te dicen que estoy bien, no es cierto
If they tell you that I'm okay, it's not true
Por las noches todavía te pienso
At night I still think of you
Olvidarte, la neta, no quiero
Forgetting you, honestly, I don't want to
Primero me muero
I'd die first
Las pastillas ya no hacen efecto
The pills don't work anymore
La ansiedad, me están matando lento
The anxiety is killing me slowly
Aunque me quitó lo adicto a tu cuerpo, si no encuentro
Even though it took away how hooked I was on your body, if I don't find
Quién me salve de esta soledad que dejaste aquí
Someone who saves me from this loneliness that you left here
Que dejaste aquí, que dejaste aquí
That you left here, that you left here
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.