Below, I translated the lyrics of the song Mary Poppins by Natanael Cano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
8 ContributorsMary Poppins Lyrics
8 Contributorsmarary Poppins Lyrics
Intro
Ya tú sabes quiéne' somos
You know who we are '
FloyyMenor, Natanael Cano
Floyymenor, Natanael Cano
Verse 1
Es viernes y el cuerpo lo sabe
It's Friday and the body knows
La baby hace tiempo no sale
Baby does not come out for a long time
Y hoy quiere perder los modales, algo pa' que fume, algo pa' que inhale
And today he wants to lose the manners, something to smoke, something to inhale
Está dejada, con ganas de hacer lo que no se debe
Is left, wanting to do what is not due
Hoy-Hoy-Hoy nada va a impedir que yo me la lleve porque
Today-today-nothing will prevent me from taking it because
Chorus 1
Vi que te alejaste de ese gato, me alegró el día ese dato
I saw that you moved away from that cat, that data made my day
No te lucía ese vato y hace rato estoy que te parto
I didn't looked that vato and I'm starting you for a while
Vi que te alejaste de ese gato me alegró el día ese dato
I saw that you moved away from that cat that data made my day
No te lucía ese vato y hace rato estoy-toy-toy-toy
I didn't looked that vato and I'm-to-to-to
Verse 2
Y hace rato estoy que te pongo en cuatro
And I have been putting you for a while
Nos está esperando el cuarto y en la troca tengo los aparatos
The room is waiting for us and in the troca I have the devices
Por si el pendejito aparece
In case the pendejito appears
Echa pa' acá, pa' que me bese
Echa pa 'here, for kissing me
Pa' mí que tú naciste en un viernes 13
I was born on a Friday 13
Te gusta la maldad y el peligro, el billete
You like evil and danger, the ticket
Lamborghini, en la G-Class, lo coqueto
Lamborghini, in the G-Class, flirts
Anda con sus amigas, yo con mi comete
Go with her friends, I with my commission
El novio que tenía, lo tenía de juguete
The boyfriend he had, had it to toy
Bandida desde los 17
Bandida from 17
De lejos se le nota el piquete y a mí
From afar, the picket is noticeable and me
Chorus 2
Vi que te alejaste de ese gato, me alegró el día ese dato
I saw that you moved away from that cat, that data made my day
No te lucía ese vato y hace rato estoy que te parto
I didn't looked that vato and I'm starting you for a while
Vi que te alejaste de ese gato, me alegró el día ese dato
I saw that you moved away from that cat, that data made my day
No te lucía ese vato y hace rato estoy-toy-toy-toy
I didn't looked that vato and I'm-to-to-to
Verse 3
Esta baby está lucí'a, salió pa' la disco, está exclusiva
This baby is lucí'a, for the album, it is exclusive
Ya no quiere enamorarse porque con el que estaba, ella sufría
He no longer wants to fall in love because with the one he was, she suffered
Con la amiga, ella quema María
With the friend, she burns Maria
Y el gato que tenía, la aborrecía
And the cat he had, he hated her
Ella es única, salió con la amiga a vacilar, nena
She is unique, she went with the friend to hesitate, baby
Portarse mal, ella no quiere enamorarse
Behaving badly, she doesn't want to fall in love
Bridge
E-E-E-Ella no quiere amarrarse-e-e-e-e
E-e-e-she does not want to loosen-e-e-e-e
En la cama desvestirse
In the bed undressing
Conmigo se va a mojarse-e-e-e-e
With me he is going to get wet-e-e-e-e
Esta noche voy a meterte
Tonight I'm going to get
Outro
FloyyMenor
Floyymenor
FloyyMenor, sí
Floyymenor, yes
Ya tú sabes quiéne'
You know who '
Ya tú sabes quiénes somos
You already know who we are
En los controles, Lewis Somes, yeah
In the controls, Lewis Somes, Yeah
Ya tú sabes quiéne' somos
You know who we are '