Llenas Las Cuentas Lyrics in English Natanael Cano , Dan Sanchez, Justin Morales, Óscar Maydon

Home / Lyrics Translation / Natanael Cano / Llenas Las Cuentas

Below, I translated the lyrics of the song Llenas Las Cuentas by Natanael Cano from Spanish to English.

He is respected, he wears the Culiacán boss's jersey

Radios sounding, they always go on alert

The engines roar and the machine guns too

All his boys stand firm, loyal to the business

They already know that what is used here is the head

I don't get scared of the government or of poverty

And the ones that owe it don't come near, they just pray

And they cry in the cemetery

On point wherever he goes, 'cause he's the one that commands

Nobody knocks him off the position, and to be honest

He earned the respect

And he keeps his position

In the car he's counting

Bales of green ones are what he's doubling

And whoever plays betrayal, he takes him as a task

And on the blacklist I'm adding his name

Accounts full

Connected with the big ones, sending notebooks

You can see the bearing that the boy represents

And the job is quality, that's why sales go up

It's because he decided it that way

Buddy Dan

And only corridos tumbados, homies

Just like that, my buddy Nata

You already know how the deal is

Your buddy Oscar Maydon

Representing the flag

And pure Morales, old man, yeah!

In trucks

Armored, the fast ones were seen through the sierra

Fifty mounted, equipped to wage war

Ready men that prefer to end up underground

Before failing a mission

All good, at a hundred with the kids, 'cause nothing happens

Sending kilos of the green and also washed ones

All real active for any situation

With radios in their hands to jump into action

Everything is at a hundred with the old ones

Here nothing runs crooked, everything walks straight

And a saint that guards him and he hangs her on his chest

I've earned the trust and my deeds did that

With this one I say goodbye

And I'm guarding the ground and I never neglect that

Culiacán, this is my house, my beloved Sinaloa

Where I have good backup from my greatest friends

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Strap in for a turbo-charged corrido that roars like a convoy of armored trucks tearing through the hills of Sinaloa. “Llenas Las Cuentas” paints the portrait of a fearless boss from Culiacán whose reputation, loyalty, and tactical smarts keep both his crew and his bank accounts overflowing. Natanael Cano and his friends celebrate a life where respect is earned through bold action, where engines and firearms growl in unison, and where every move is calculated to stay two steps ahead of rivals, traitors, and the authorities.

Instead of dwelling on hardship, the lyrics spotlight pride in their home state, unwavering camaraderie, and a code of honor that demands perfection on every mission. The catchy hook about “filling up the accounts” captures the thrill of big money deals, while the repeated shout-outs to companions reinforce a tight-knit brotherhood willing to defend its turf at all costs. In short, this song is an adrenaline-pumped anthem of power, strategy, and regional pride, wrapped in the modern corrido tumbado sound that is redefining Mexican music.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Natanael Cano Llenas Las Cuentas Lyrics