Call For Me Lyrics in German by Naomi Scott

Below, I translated the lyrics of the song Call For Me by Naomi Scott from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wie kannst du sagen, du hättest niemals weggehen sollen?
Ich sehe es in der Farbe des Blutes an deinem Hals
Ich werde nie vergessen
Wie du mich Baby nanntest
Kurz bevor du dich in mein Bett gelegt hast
Jetzt werde ich nicht um dich kreisen
Nicht einmal wenn du nach mir rufst
Und ich werde nicht aufleben
Also mach nur und trauere um mich
Ruf nach mir
Trauere um meinen Körper
Alles was ich sein kann
Ein Geist als Gesellschaft
Wie kannst du sagen, du willst nicht, dass ich weggehe?
Ich gehe, wie die Farbe aus meinem Gesicht weicht
Raus aus meinen Adern
Wie du mich Baby nanntest
Nur damit du dich in mein Bett legen konntest
Jetzt werde ich nicht um dich kreisen
Nicht einmal wenn du nach mir rufst
Und ich werde nicht aufleben
Also mach nur und trauere um mich
Ruf nach mir
Trauere um meinen Körper
Alles was ich sein kann
Ein Geist als Gesellschaft
Ruf nach mir
Alles was ich sein kann
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mourntrauern

Mourn bedeutet 'trauern' oder 'betrauern'. Es ist ein starkes und emotionales Wort, das man nicht in jedem Popsong findet.

Im Kontext des Liedes singt die K

Naomi Scotts "Call For Me" ist ein super intensiver Song über das Ende einer Beziehung, in der eine Person die andere wirklich verletzt hat. Die Texte sind voller starker Bilder, die zeigen, wie tief der Schmerz sitzt. Wenn sie singt: "How can you say you never should of walked away? I see it in the colour of the blood on your neck, I'll never forget" [Wie kannst du sagen, du hättest niemals weggehen sollen? Ich sehe es in der Farbe des Blutes an deinem Hals, ich werde es niemals vergessen], spürt man richtig die Wut und den Verrat. Es geht darum, wie jemand verspricht, für immer da zu sein ("How you called me baby, Just before you laid my bed" [Wie du mich Baby nanntest, kurz bevor du mein Bett gemacht hast]), und dann alles kaputtmacht.

Der Song dreht sich darum, sich nach so einer Enttäuschung komplett zurückzuziehen. Die Zeile "Now I won't satellite, Not even if you call for me, And I won't come alive, So go ahead and mourn for me" [Jetzt werde ich nicht mehr kreisen, nicht einmal wenn du nach mir rufst, und ich werde nicht lebendig werden, also geh und trauere um mich] zeigt, dass die Protagonistin absolut fertig ist mit der Beziehung. Sie will nicht mehr um die andere Person herumkreisen oder sich für sie interessieren. Stattdessen sagt sie: "All I can be, A ghost for company" [Alles, was ich sein kann, ist ein Geist als Gesellschaft]. Das ist eine ziemlich krasse Aussage, oder? Es bedeutet, dass sie sich so leer und tot fühlt, dass sie nur noch ein Schatten ihrer selbst ist. Es ist ein Song über das Loslassen und das Finden von Stärke, auch wenn es wehtut.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call For Me by Naomi Scott!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL FOR ME BY NAOMI SCOTT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Naomi Scott
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS